PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Artillerie schoss Salut, überall läuteten Glocken und brannten bengalische Feuer, es gab freien Eintritt in allen Theatern und an jeder Ecke wurde Musik gespielt.
de.wikipedia.org Es ist verboten, die Flagge zu verunstalten oder zu verhöhnen, sie zum Salut zu senken oder zusätzliche Zeichen bzw. Markierungen irgendwelcher Art hinzuzufügen.
de.wikipedia.org Kurz vor ihrem Tod wurde Der erste Salut veröffentlicht.
de.wikipedia.org Mitglieder waren die 108 Fürsten, denen die Briten ein Recht auf 11 oder mehr Schuss Salut zugestanden hatten.
de.wikipedia.org Von Bedeutung war auch, ob und wie viel Schuss Salut dem jeweiligen Herrscher zustanden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.info2china.com Chinesen sind daran gewöhnt als Salut vor ihrer Brust eine Hand in die andere zu werfen.
[...][...]
Chinese used to cup one hand in the other before the chest as a salute.
[...][...]
www.lrt.mw.tum.de Die erste sowjetische Raumstation Salyut I (Salyut, russ. Salut) wird in eine Erdumlaufbahn gebracht.
[...]
The first Soviet space station Salyut I (Salyut, Russ. salute) is put into the Earth's orbit.
[...]
www.bierdandla.de Seeleute gedenken ihrer ertrunkenen Kameraden und lassen ihnen einen Salut zukommen.
[...][...]
Sailors remember their drowned comrades and to them a salute.
[...]