Sal·mo·nel·lo·se <-, -n> [zalmonɛˈlo:zə] СЪЩ f МЕД
- Salmonellose
-
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Sie ist zweifelsfrei Überträger folgender Krankheiten: Milzbrand, Salmonellose und Tuberkulose.
de.wikipedia.org Es wird geschätzt, dass maximal 10 % der Erkrankungen gemeldet werden, u. a. weil viele Betroffene beim Auftreten von Symptomen diese nicht als Salmonellose erkennen und keinen Arzt aufsuchen.
de.wikipedia.org Die Salmonellose der Rinder ist eine durch Salmonellen hervorgerufene bakterielle Infektionskrankheit bei Rindern.
de.wikipedia.org So sind Rinder für bakterielle Zoonosen wie Tuberkulose, Salmonellose, Brucellose oder Milzbrand empfänglich und daher mögliche Überträger dieser Krankheiten.
de.wikipedia.org Differentialdiagnostisch sind Amyloidnephrose, Fasziolose, Kupfermangel, Salmonellose und die idiopathische eosinophile Enteritis auszuschließen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.efsa.europa.eu Allerdings eignen sich diese Verfahren nicht immer für den Nachweis lebensmittelbedingter Erkrankungen wie Campylobakteriose, Salmonellose und virulente Stämme von E. coli bzw. einer Kontamination durch chemische Stoffe wie Steroide oder Rückstände von Tierarzneimitteln.
[...][...]
However, these are not always suitable for detecting food-borne diseases such as campylobacteriosis, salmonellosis and virulent strains of E.coli, or contamination by chemical substances such as steroids or veterinary drug residues.
[...][...]
www.efsa.europa.eu Die vorgenommene Einstufung bezog sich auf biologische Gefahren, die über den Verzehr von Fleisch Krankheiten beim Menschen verursachen könnten (z.B. Salmonellose, Campylobacteriose, Zystizerkose, Trichinellose, Toxoplasmose etc.). Transmissible spongiforme Enzephalopathien (TSE) fielen nicht unter das Mandat;
[...][...]
The ranking covered biological hazards that might cause disease in humans by meat consumption (e.g. salmonellosis, campylobacteriosis, cysticercosis, trichinellosis, toxoplasmosis, etc.).
[...][...]
www.efsa.europa.eu Campylobacteriose vor Salmonellose bei in der EU gemeldeten Infektionskrankheiten, die von Tieren auf den Menschen übertragen werden können
[...][...]
Campylobacteriosis overtakes salmonellosis as the most reported animal infection transmitted to humans in the EU
[...][...]
www.efsa.europa.eu Was das Risiko von Salmonellose im Zusammenhang mit dem Verzehr von Frischfleisch von Legehennen betrifft, ist das Gremium zu dem Ergebnis gelangt, dass die verfügbaren Daten für eine quantitative Beurteilung nicht ausreichen.
[...][...]
Regarding risk of salmonellosis associated with consumption of fresh meat from laying hens, the Panel concluded that there are insufficient data to make a quantitative evaluation.
[...][...]
www.efsa.europa.eu Allerdings eignen sich diese Methoden nicht immer für den Nachweis von über Lebensmittel übertragenen Erkrankungen wie Campylobacteriose, Salmonellose und virulenten Stämmen von E. coli bzw. einer Kontamination durch chemische Stoffe wie Steroide oder Rückstände von Tierarzneimitteln.
[...][...]
But these techniques are not always suitable for detecting food-borne diseases such as campylobacteriosis, salmonellosis and virulent strains of E.coli, or contamination by chemical substances such as steroids or veterinary drug residues.
[...]