PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Seine Lehre bildet die maßgebliche Grundlage des heutigen Salafismus konservativer Auslegung.
de.wikipedia.org Dem Salafismus folgend soll die Religion von allem ihr Fremden gereinigt und zum wahren Glauben der frommen Vorväter zurückgeführt werden.
de.wikipedia.org Unter Rückbezug auf diese Lehrtradition verdammten später auch die Deobandis, die Wahhabiten und die sonstigen Anhänger des Salafismus diese Bräuche.
de.wikipedia.org Parallel mit dem Übergang von der zweiten zur dritten Phase hätten sich auch verschiedene Formen des Salafismus ausgebreitet.
de.wikipedia.org Heute können insbesondere die Anhänger des Salafismus, die sich in ihren Ansichten stark an die Hanbaliten anlehnen, als Gegner betrachtet werden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
de.qantara.de Der einzig wahre Glauben ist der Islam aus der Zeit des Propheten Mohammed (570-632) - darin sind sich Wahhabismus und der Salafismus einig.
[...][...]
The one true faith is Islam from the time of the Prophet Muhammad (570–632) – Wahhabism and Salafism agree on that.
[...][...]
de.qantara.de Zum einem bildete sich ein neuer Salafismus, der teilweise die Ideen des Wahhabismus, jedoch auch die politischen Ziele des frühen Salafismus in sich aufnahm.
[...][...]
Firstly, a new Salafism formed, partly assimilating ideas of Wahhabism, but also retaining the political goals of early Salafism.
[...][...]
de.qantara.de Um zwischen dem heutigen Salafismus und dem Wahhabismus unterscheiden zu können, muss man zunächst die drei Strömungen des heutigen Salafismus betrachten:
[...]
To differentiate between present-day Salafism and Wahhabism, it is useful to start with the three strains within modern Salafism.
[...]
de.qantara.de In Medina beeinflußten sich Wahhabismus und Salafismus gegenseitig.
[...][...]
Wahhabism and Salafism have mutually influenced each other down through the years.
[...]