PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Aber beide sollen nach den Sagas nicht besonders klug gewesen sein.
de.wikipedia.org Diese Saga kann als Gemmells zentrales Werk angesehen werden.
de.wikipedia.org Soweit sie, wie in den Sagas hin und wieder geschildert, magische Praktiken im Kampf anwendeten, galt dies als unmännlich und eines echten Kriegers nicht würdig.
de.wikipedia.org Von dieser Saga existieren mehrere Versionen, so wird behauptet, er sei ursprünglich Ritter oder Bischof gewesen.
de.wikipedia.org In dieser Zeit entstanden seine Sagalien, düstere Melodien, die an die isländischen Sagas angelehnt sind.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.nuclearblast.de Mit über 80 Minuten Spielzeit voller Details und sehr komplexen Elementen wäre die komplette „Time Saga“ an einem Stück zu viel des Guten und nur schwierig zu verdauen gewesen, weshalb man sich für zwei Teile namens „TIME I“ und „TIME II“ entschieden hat.
[...][...]
As the complete „time saga“ with more than 80 minutes total playing time being very complex and full of details would have been too much to digest in one piece, it´s been divided into two parts named „TIME I“ and „TIME II“.
[...][...]
www.fraunhofer.de Zu den wenigen technischen Bauteilen, die nicht in Asien produziert wurden, gehört neben den Wärmepumpen des Schweizer Herstellers Saga die Lüftungsanlage mit zweistufiger Wärmerückgewinnung und Verdunstungskühlung:
[...][...]
One of the few technical components not to be produced in Asia – apart from the heat pumps from Swiss manufacturer Saga – is the ventilation system featuring two-stage heat recuperation and evaporative cooling.
[...][...]
www.dvdfab.de Um die Probleme beim Kopieren von neuen Filmen wie „ The Twilight Saga:
[...]
In order to solve the problems in copying new movies such as “ " The Twilight Saga:
Präfektur Saga dargestellt durch Bevölkerungsstatistiken in Karten und Tabellen.
[...]Saga Prefecture featured by population statistics in maps and charts.
[...][...]
ch.playstation.com Jetzt nutzt das Studio erstmals das gewaltige Potenzial von PlayStation 3 und ruft eine brandneue Saga ins Leben – Assassin s Creed.
[...]
Now, harnessing the power of PlayStation 3 for the first time, this studio introduces a brand new saga to the world - Assassin s Creed.