в PONS речника
немски
английски
Sach·sen <-s> [ˈzaksn̩] СЪЩ ср
- Sachsen
-
"География"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
1679 erschien eine zweite Auflage des Werkes, erweitert und aktualisiert, unter dem Titel Halygraphia aucta & continuata: Orts- und Zeit-Beschreibung Der Stadt Hall in Sachsen.
de.wikipedia.org Die Firma Maschinenfabrik Hiltmann & Lorenz war ein Maschinenbauunternehmen in Aue in Sachsen.
de.wikipedia.org Von 2003 bis 2006 diente Reuther als stellvertretender Regierungssprecher der Landesregierung von Sachsen-Anhalt und anschließend als Associate Director bei Hill & Knowlton Strategies.
de.wikipedia.org Im Jahre 1990 gründete er zusammen mit Walter Lange den Uhrenhersteller A. Lange & Söhne in Glashütte (Sachsen) neu, wo VDO ebenfalls 90 % der Anteile besaß.
de.wikipedia.org Denn von der Alpenspitze aus will er das Meer sehen und auch das Grab Heinrichs im fernen Sachsen­lande erschauen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.giz.de 13.06.2013 | Peter Wolf ( IHK Chemnitz ) Sachsen war, ist und bleibt Bergbauland – wie der Sächsische Wirtschaftsminister Morlok in seiner Eröffnungsrede vor de … mehr
[...]
13.06.2013 | Peter Wolf ( IHK Chemnitz ) Saxony has been a mining region for a very long time and this is set to continue, as its Economics Minister Sven Morlok emphasised in his opening speec … more
[...]
www.villas-and-homes.com Private Ferienunterkünfte, Die Kategorie Unterkünfte Sachsen mit ausführlichen Beschreibungen und Fotos von Ferienwohnungen, Ferienhäusern, Pensionen und Hotels.
[...][...]
Private Ferienunterkünfte, The category accommodations Saxony with detailed descriptions and photos of vacation apartments, holiday cottages, pensions and hotels.
[...][...]
www.bmbf.de Dafür bietet der in Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen lokalisierte Spitzencluster seit mehr als fünf Jahren eine Plattform für interdisziplinäre, sektorenübergreifende Kooperationen. weiterlesen:
[...][...]
To this end, the Leading-Edge Cluster based in Saxony, Saxony-Anhalt and Thuringia has provided a platform for interdisciplinary, cross-sector cooperation for more than five years. read more:
[...][...]
www.hnf.de Erfolgreich waren dabei insbesondere Firmen aus Sachsen und Thüringen (Mercedes, Astra, Wanderer, Rheinmetall u. a.).
[...][...]
Companies from Saxony and Thuringia were particularly successful (Mercedes, Astra, Wanderer, Rheinmetall and others).
[...][...]
www.sn.schule.de Diesen Samstag erklärt der Stadtrat zum Feiertag, da die Einweihung mit dem 70. Geburtstag und dem 25jährigen Regierungsjubiläum des Königs von Sachsen gefeiert wird.
[...]
This day was declared a holiday because the inauguration was celebrated together with the 70th birthday and the 25th anniversary of rule of the King of Saxony.