Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
déchaîné
Slip resistance
Did you mean?
Enthemmung ,
Ablaufhemmung ,
Beißhemmung ,
Ladehemmung ,
Hemmung ,
hemmungslos ,
или
Hemmungslosigkeit
I. hem·mungs·los ПРИЛ
1. hemmungslos (zügellos):
hemmungslos
uncontrolled
hemmungslos
unrestrained
2. hemmungslos (skrupellos):
hemmungslos
unscrupulous
II. hem·mungs·los НРЧ
1. hemmungslos (zügellos):
hemmungslos
unrestrainedly
hemmungslos
without restraint
2. hemmungslos (skrupellos):
hemmungslos
unscrupulously
Hem·mungs·lo·sig·keit <-> СЪЩ f kein мн
1. Hemmungslosigkeit (Zügellosigkeit):
Hemmungslosigkeit
lack of restraint
2. Hemmungslosigkeit (Skrupellosigkeit):
Hemmungslosigkeit
unscrupulousness
Beiß·hem·mung <-, -en> СЪЩ f БИОЛ
Beißhemmung
attack inhibition
Ent·hem·mung <-, -en> СЪЩ f kein мн
Enthemmung
loss of inhibitions
La·de·hem·mung <-, -en> СЪЩ f
Ladehemmung Feuerwaffe:
Ladehemmung
jam
Ladehemmung
stoppage
Ladehemmung haben
to be jammed
Phrases:
Ladehemmung haben разг
to have a mental block
Ab·lauf·hem·mung <-, -en> СЪЩ f ЮР
Ablaufhemmung
suspension of the running of a period
Hem·mung <-, -en> СЪЩ f
1. Hemmung kein мн (das Hemmen):
Hemmung
obstruction
2. Hemmung мн ПСИХ:
Hemmung
inhibitions мн
3. Hemmung (Bedenken, Skrupel):
Hemmung
inhibition
Hemmung
scruple
Hemmungen haben
to have scruples
ich habe ein bisschen Hemmungen, ihr das so ohne Weiteres ins Gesicht zu sagen
I feel a bit awkward about saying it straight to her face
keine Hemmungen kennen
to have no scruples
nur keine Hemmungen!
don't hold back!
es ist für jeden genug da, nur keine Hemmungen!
there's enough for everybody there, have as much as you like!
4. Hemmung ЮР:
Hemmung
hindrance
Hemmung
obstruction
Hemmung der Verjährung
suspension of the statute of limitations
5. Hemmung ХИМ:
Hemmung
inhibition
Hemmung der Inflation phrase FINMKT
Hemmung der Inflation
disinflation
Hemmung
Hemmung
holding
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Zieht sich dieses daraufhin nicht zurück, kann es vom Weibchen ernsthaft verletzt werden, wobei es sich selbst nicht verteidigt, da es durch eine Art Beißhemmung blockiert ist.
de.wikipedia.org
Das Männchen wehrt sich selbst dann nicht, wenn es deutlich stärker als das Weibchen ist (Beißhemmung); das Männchen räumt dann kampflos das Feld.
de.wikipedia.org
Hinzu komme, dass Täter bei aggressiven Handlungen häufig Waffen gegen ihre Opfer einsetzten, weshalb die von ihm bei Tieren beschriebene, angeborene Tötungshemmung (die sogenannte Beißhemmung) Exzesstaten nicht verhindere.
de.wikipedia.org
Sie lernen die arteigene Körpersprache, zeigen spielerisches Bellen und Beißen, erlernen die Beißhemmung und das Lesen der menschlichen Körpersprache.
de.wikipedia.org
Als Beißhemmung versteht die klassische vergleichende Verhaltensforschung einen angeborenen Schutzmechanismus, bei dem das überlegene Tier bei Raubtieren aus der Familie der Hundeartigen dem unterlegenen Tier nicht massiv schadet.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Rutschhemmung auf Stahlboden mit Glycerin
[...]
www.alpro.de
[...]
Slip resistance on steel floor with glycerol
[...]
www.alpro.de
[...]
Rutschhemmung auf Keramikfliesen mit Reinigungsmittel
[...]
www.alpro.de
[...]
Slip resistance on ceramic tiles with cleaning agent
[...]
www.alpro.de
[...]
Mikrovollglaskugeln zur Erhöhung der Rutschhemmung
[...]
www.brillux.de
[...]
all-glass micro balls for increasing anti-skid effect
[...]
www.brillux.de

Преглеждане на речниците