Преводи за „Rohstoffreserve“ в немски » английски речника

Roh·stoff·re·ser·ve СЪЩ f meist мн

Rohstoffreserve

[natural] reserves мн of raw materials

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Sie verbesserten damit ihre strategische Position und sicherten sich kriegswichtige Rohstoffreserven.

de.wikipedia.org

Die industrielle Ausbeutung der Rohstoffreserven ergab relativ hohe Fördermengen.

de.wikipedia.org

Würde dieser Weg blockiert, so würden die japanischen Rohstoffreserven sehr schnell knapp werden und sie hätten gegen die vorrückenden Alliierten kaum mehr Verteidigungsreserven.

de.wikipedia.org

Der Krieg ließ zunehmend die Rohstoffreserven versiegen.

de.wikipedia.org

Sie dienen der Lagerung der im Erdölbevorratungsgesetz vorgeschriebenen Rohstoffreserve für Krisenzeiten, verwaltet vom Erdölbevorratungsverband.

de.wikipedia.org

Bei der darauf folgenden Kabinettsumbildung wurde er Minister für Energie, Rohstoffreserven und Kommunikation.

de.wikipedia.org

Durch Recycling bzw. die Rezyklierung von entsorgten Datenträgern wie CDs und DVDs entstehen relevante Sekundärrohstoffe, die als Ausgangsmaterial für neue Produkte dienen und endliche Rohstoffreserven nachhaltig schonen.

de.wikipedia.org

Die Rohstoffreserven der Achsenmächte waren aber insgesamt knapp und reichten kaum über einen sechs Monate dauernden Krieg hinaus.

de.wikipedia.org

Die Schwäche der Mitteleuropakonzeption, mit Abhängigkeit von anderen souveränen Staaten und begrenzten Rohstoffreserven entfiel beim Ostraum-Programm.

de.wikipedia.org

Allerdings waren bereits 1940 alle Bronzeglocken im Reich als Metallspende des deutschen Volkes zur Schaffung einer langfristigen Rohstoffreserve beschlagnahmt worden.

de.wikipedia.org