немски » английски

Преводи за „Ribisel“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Ri·bi·sel <-, -n> [ˈri:bi:zl̩] СЪЩ f region, A

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Cuvee BF + CS, Barrique

trocken, Duft nach Waldbeeren und Ribisel

www.zum-holzwurm.at

Cuvee BF + CS, Barrique

dry, fruits of the forest and redcurrant aroma

www.zum-holzwurm.at

Sortiment

Reifer Apfel trifft süße Kombination aus Erdbeere und Himbeere, verfeinert mit einer Auslese fruchtiger Kirschen, Aroniabeeren, Schwarzer Ribisel und Holunderbeeren.

Reifer Apfel trifft süße Kombination aus Erdbeere und Himbeere, verfeinert mit einer Auslese fruchtiger Kirschen, Aroniabeeren, Schwarzer Ribisel und Holunderbeeren.

www.yo-fruchtsirup.at

Sortiment

Ripe apples meet a sweet combination of strawberries and raspberries, the finishing touches being added by a selection of fruity cherries, chokeberries, blackcurrants and elderberries.

Ripe apples meet a sweet combination of strawberries and raspberries, the finishing touches being added by a selection of fruity cherries, chokeberries, blackcurrants and elderberries.

www.yo-fruchtsirup.at

Die Zutaten für den YO Fruchtsirup Waldbeer wurden sorgfältig ausgewählt, um jede Zutat in einer vollendeten Komposition zu vereinen.

Der leicht herbe Geschmack der Aroniabeere und der Schwarzen Ribisel wird durch die Süße der Holunderbeere, der Erdbeere und des Apfel abgerundet.

Ein Blick in die Vergangenheit:

www.yo-fruchtsirup.at

The ingredients for YO fruits of the forest fruit syrup have been carefully composed, and unite to form a perfect masterpiece.

The subtly tart flavour of chokeberries and blackcurrants is rounded off by the sweetness of elderberries, strawberries and apples.

Diving back into history:

www.yo-fruchtsirup.at

Sortiment

Aronia-, Holunder-, Erdbeere und Schwarze Ribisel geben sich die Hand und tanzen rund um den reifen Apfel.

Die Zutaten für den YO Fruchtsirup Waldbeer wurden sorgfältig ausgewählt, um jede Zutat in einer vollendeten Komposition zu vereinen.

www.yo-fruchtsirup.at

Sortiment

Chokeberries, elderberries, strawberries and blackcurrants hold hands and dance in a ring around ripe apples.

The ingredients for YO fruits of the forest fruit syrup have been carefully composed, and unite to form a perfect masterpiece.

www.yo-fruchtsirup.at

Viele kleine schwarze Ribiseln vereinigen sich harmonisch zu einem vollmundigen Beeren-Getränk.

Die Schwarze Ribisel ist eine der wenigen Früchte, die erst als Sirup Ihr wahres Potential entfaltet, da sie roh verzerrt durch ihren säuerlich-bitterlichen Geschmack nicht so beliebt ist.

Dabei ist sie eine wahre Multivitaminbombe.

www.yo-fruchtsirup.at

Lots of tiny blackcurrants unite to form a harmonious, full-bodied berry drink.

Blackcurrants are one of the few fruits that only really come into their own when made into syrup; eaten raw, their tart, bitter taste is not particularly popular.

But they’re real vitamin bombs.

www.yo-fruchtsirup.at

Die Arioniabeere ist bis heute eine weitgehend unbekannte Pflanze, deren Schönheit durch ihre zahlreichen weißen Blüten in England eine Auszeichnung der Royal Horticultural Society erhalten hat.

Auch die Schwarze Ribisel wurde erst im 15. Jahrhundert kultiviert und ihre Wirkkraft nach und nach entdeckt.

Die Holunderbeere hingegen ist eine sagenumwobene Beere, die den Menschen schon immer zum Erzählen von Geschichten anregte:

www.yo-fruchtsirup.at

But the chokeberry plant, with its multitude of white flowers, is so beautiful that it received an award from the Royal Horticultural Society in England.

Blackcurrants, too, were not cultivated until the 15th century. But their potential has been discovered little by little ever since.

Elderberries, on the other hand, are steeped in legend, and have inspired a number of fairy tales:

www.yo-fruchtsirup.at

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "Ribisel" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文