в PONS речника
немски
английски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Als Zinsertrag wird das Aufzinsungsergebnis des Restbuchwertes erfasst.
de.wikipedia.org Dies geschieht entweder durch Bezahlung eines symbolischen Betrages, des Restbuchwertes oder durch Schenkung.
de.wikipedia.org Wertabnahme um einen gleichbleibenden Abschreibungsfaktor auf den Restbuchwert der Vorperiode.
de.wikipedia.org Der Leasingnehmer zahlt die Leasingraten vereinbarungsgemäß über die gesamte Vertragslaufzeit ab und kauft am Ende das Leasinggut zum Restbuchwert.
de.wikipedia.org Manchmal werden noch weitere Daten des abzuschreibenden Gutes eingepflegt, auch eine Spalte für den Restbuchwert am Ende einer Periode ist üblich.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.unfallgutachten24.de Beim Verkauf des betrieblichen Pkw müssen Sie den Erlös als Einnahme buchen, den eventuell noch vorhandenen Restbuchwert als Ausgabe.
[...][...]
When selling a company car you have to book the sale as revenue and the remaining book value as an expenditure.
[...]