Re·pu·blik <-, -en> [repuˈbli:k] СЪЩ f
- Republik
-
Tschechi·sche Re·pu·blik <-> СЪЩ f
- die Tschechische Republik
-
Ar·gen·ti·ni·sche Re·pu·blik СЪЩ f
- Argentinische Republik
-
Zen·tral·af·ri·ka·ni·sche Re·pu·blik СЪЩ f
- Zentralafrikanische Republik
-
Deut·sche De·mo·kra·ti·sche Re·pu·blik <-n -n -> СЪЩ f ИСТ
- Deutsche Demokratische Republik
-
Ara·bi·sche Re·pu·blik Sy·ri·en СЪЩ f A
Arabische Republik Syrien → Syrien
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Anfang Juli 2016 wechselte er zum Universidad O&M FC in die Dominikanische Republik.
de.wikipedia.org Ohne Pflichtspieleinsatz bei den Brasilianern wechselte er im Februar 2016 in die Dominikanische Republik zu Universidad O&M FC.
de.wikipedia.org 1990 entwickelte er einen Gleichrichter für die dominikanische Republik, den er dort auch testete.
de.wikipedia.org Víctor Martínez (* 29. Juli 1973 in Duarte (Provinz), Dominikanische Republik), auch bekannt als "DD - Dominican Dominator", ist ein dominikanischer Profi-Bodybuilder der International Federation of Bodybuilding & Fitness.
de.wikipedia.org Dennoch sahen sie sich in dieser Zeit der noch labilen und durch die Weltwirtschaftskrise erschütterten Republik wieder auflebenden Anfeindungen ausgesetzt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.giz.de Malawi wird auf Grundlage der Verfassung aus dem Jahre 1995 als präsidiale Republik mit Mehrparteiensystem geführt und hat seitdem vier Regierungen gewählt.
[...][...]
In accordance with the constitution adopted in 1995, Malawi is a presidential republic with a multi-party political system. Four successive governments have been elected since 1995.
[...][...]
www.giz.de Ausgangssituation Seit der Unabhängigkeit 1991 herrscht in Tadschikistan, der ärmsten der zentralasiatischen Republiken, eine dauerhafte Energiekrise.
[...][...]
Context Since its independence in 1991, Tajikistan, the poorest of the Central Asian republics, has faced a sustained energy crisis.
[...][...]
www.giz.de Ausgangssituation Wie viele einstige sowjetische Teilrepubliken befindet sich die kirgisische Republik in Zentralasien noch immer im Umbruch.
[...][...]
Context Like many former Soviet republics, the Kyrgyz Republic in Central Asia is still going through a transitional period.
[...][...]
www.euro2010.at Als beste Spieler ihrer Mannschaft wurden Lukas Vaclav ( Tschechische Republik ) und Agust Eli Björgvinsson ( Island ) ausgezeichnet.
[...]
The best players of their team were Luke Vaclav ( Czech Republic ) and Eli Björgvinsson Agust ( Iceland ) awarded.
[...]
www.sixpackfilm.com In Zeiten des EU-Beitritts und rechter Träume von einer Dritten Republik wird die Bearbeitung einer heiteren Lappalie zum ernsten Kommentar über den realen Umgang mit der österreichischen Neutralität und Unabhängigkeit.
[...]
At a time when Austria has become a member of the EU and the right wing dreams of a third republic, the re-working of an amusing trifle becomes a serious commentary on the way in which Austrian neutrality and independence is dealt with.