в PONS речника
немски
английски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Wesentliche Einflussfaktoren auf die Rentenrendite sind die Erwartungen der Marktteilnehmer am Rentenmarkt an die zukünftige Zins- und Inflations­entwicklung.
de.wikipedia.org Gemessen am Marktvolumen der umlaufenden Anleihen ist der deutsche Rentenmarkt der drittgrößte der Welt.
de.wikipedia.org Trends auf den Rentenmärkten werden mit Hilfe der Trendanalyse ausgewertet.
de.wikipedia.org Sie erhöhte damit die Finanzrisiken auf den Rentenmärkten und beschwor die Gefahr von Finanzkrisen herauf.
de.wikipedia.org Tatsächlich decken Rentenmärkte – zumindest teilweise – den Kapitalbedarf an Fremdkapital des Staates und der Unternehmen, weil Anleger die Anleihen als Gläubiger erwerben.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.rwe.com 1 Index für Staatspapiere am deutschen Rentenmarkt
[...][...]
1 Index for government securities on the German bond market
[...][...]
www.feri.de HSBC GIF India Fixed Income Erster Fonds der Zugang zum indischen Rentenmarkt bietet.
[...][...]
HSBC GIF India Fixed Income First fund providing access to the Indian bond market.
[...][...]
www.zertifikate.boerse-frankfurt.de REX ist die Abkürzung für Deutscher Rentenindex, der einen repräsentativen Ausschnitt des deutschen Rentenmarktes wiedergibt.
[...][...]
REX stands for the German bond index (Deutscher Rentenindex), which expresses the value of a representative segment of the German bond market.
[...][...]
www.itwm.fraunhofer.de Hier werden sowohl der europäische Aktien- als auch der Rentenmarkt untersucht.
[...][...]
Both the European stock and bond market are examined.
[...]