PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der größte Teil der Besucher kommt mit ihrer Familie (63,8 %), rund 23 % besuchen den Eiffelturm mit Freunden und 7,8 % in organisierten Reisegruppen.
de.wikipedia.org Erstmals besuchen auch internationale Reisegruppen das vom Tourismus weitgehend übersehene Dorf.
de.wikipedia.org Es ist unklar, ob einzelne der Tötungen der sich aufspaltenden Reisegruppe zur Nahrungsbeschaffung erfolgten.
de.wikipedia.org Der Reisegruppe schließen sich immer mehr Personen an, zum Schluss sogar ihre drei Gegner.
de.wikipedia.org Verluste und Defekte förderten einen regen Handel unterwegs, sowohl innerhalb der Reisegruppe als auch mit Externen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.citytours-slovenia.com Planung, Organisation und Durchführung von Sightseeing Touren in Slowenien mit Minibus oder Autobus und professionellem Gästeführer für Reisegruppen, die mit dem Flugzeug nach Slowenien anreisen und ihre Unterkunft in Slowenien selbst organisieren möchten oder bereits selbst organisiert haben.
[...][...]
planning, organization and execution of sightseeing tours in Slovenia in minibuses or motor coaches driven by professional bus drivers - for tourist parties who are travelling to Slovenia by plane and prefer organizing their accommodation themselves.
[...][...]
www.citytours-slovenia.com Reservierung von Hotels und Herbergen für Reisegruppen, die auf der Durchreise durch Slowenien sind sowie für Gruppen, die ihr Sightseeing Programm in Slowenien selbst organisieren möchten oder schon selbst organisiert haben.
[...]
reservation of hotels or hostels for tourist parties who are travelling through Slovenia - or for tourist parties in Slovenia who prefer organizing their sightseeing programme themselves and just need the accommodation arrangements.
[...]
www.walzerkurse.at privater Walzer Tanzunterricht für Reisegruppen auf Deutsch und in Fremdsprachen bestellen
[...][...]
Book private waltz classes for a tourist party in Vienna - in English or in any other language.
[...][...]
www.citytours-slovenia.com Zimmerreservierung in Hotels, Herbergen und Pensionen in Laibach für Einzelreisende und Reisegruppen sowie Reservierung von Hotelzimmern in der Umgebung von Laibach.
[...]
accomodation booking in hotels, hostels and guest houses in Ljubljana - for individual passengers and tourist parties - and accomodation arrangements in the surroundings of Ljubljana.
[...]
www.muenchen.de Zu denen zählen übrigens Firmen ebenso wie Vereine und Freundescliquen, Reisegruppen, Schulklassen, Studenten oder Einzelpersonen.
[...][...]
They include not only firms but also societies and groups of friends, tourist parties, students or individuals.
[...]