PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Musik ist ein Mix aus Reggae und Dancehall verschiedener Ausprägungen.
de.wikipedia.org Santeria & the Porn Horns ist eine Münchner Gruppe von Musikern, die vorwiegend Ska, Reggae und Punk spielen.
de.wikipedia.org Schon früh erwachte in ihm das Interesse für Reggae, Jazz und populäre Musik und Goldschmidt lernte autodidaktisch Akkordeon zu spielen.
de.wikipedia.org Er entfernte sich schrittweise von Hip-Hop und begann Einflüsse aus Reggae, Funk, Pop, Folk u. Ä.
de.wikipedia.org Er war einer der Gründer des Musikunternehmens NETunes, in dem er Senior Vice President und A&R für Latin Jazz, World-Beat und Reggae-Musik war.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
zoe-delay.de Täglich DJ, der alle 15 Minuten den Sound wechselt zwischen Rock und Reggae, Rap und Pop, am Wochenende ist Party, wo alles tanzt und baggert, bis der Abend völlig aus der Fassung fällt!
[...]
Daily DJ, of all 15 Minutes, the sound switches between rock and reggae, Rap Pop und, weekend's party, where everything dances and dredged, until the night falls completely out of the socket!
[...]
www.goethe.de Die deutsche Popmusik boomt: die wichtigsten Entwicklungen in den Genres Pop/Rock, Hip-Hop/Soul und Global Pop/Reggae sowie weiterführende Links
[...][...]
German pop music is booming: the latest trends in the pop/rock, hip-hop/soul and global pop/reggae genres, plus further links
[...][...]
ibiza-style.com Wissen Sie, dass auf Ibiza großartige Legenden des Rock, Reggae und Pop entstanden sind und jetzt die elektronische Musik an der Reihe ist?
[...][...]
You know about the great legends of rock, reggae, pop and now electronic music that have passed through Ibiza?
[...][...]
yeah.paleo.ch Damals war die katalonische Hauptstadt ein fruchtbarer Boden für Multikulti-Gruppen, welche die Genres miteinander fusionierten, von Latino-Musik über Punk und Reggae bis zu Rock, so wie Manu Chao in Frankreich.
[...][...]
At the time, the Catalonian capital was a fertile breeding ground for crossover groups seeking to produce fusion music involving different genres, such as Latino music and rock, or punk and reggae, following the example of Manu Chao in France.
[...][...]
de.puma.com Wir können vermuten, dass es an der Ernährung, am Klima, Reggae oder der Sonne liegt, aber beweisen können wir nichts.
[...]
We can guess at diet, climate, reggae, sunshine—but we can’t prove a damn thing.