Reb·berg <-[e]s, -e> СЪЩ м CH (Weinberg)
- Rebberg
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die zu einem Rebberg liegende Giebelseite ist vom schräg zulaufenden Kirchturm unterteilt und mit dem Haupteingang unter einem Baldachin ist die Ostseite als Hauptfassade ausgezeichnet.
de.wikipedia.org Im Weinbaumuseum besteht auch die Möglichkeit, Wein zu degustieren oder zu erwerben sowie den zugehörigen Rebberg mit alter Hagelkanone zu besichtigen.
de.wikipedia.org Das Quartiergebiet erfasst auch einen grossen Teil des Lindbergwalds mit den namensgebenden Rebbergen an dessen Hängen.
de.wikipedia.org 1935 entstand neben der alten Kirche die neue katholische Kirche, ein Jahr später folgte auf einem Rebberg am westlichen Dorfrand die neue reformierte Kirche.
de.wikipedia.org Er war ein gelernter Landwirt und arbeitete vorerst in den elterlichen Rebbergen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ticino.ch Die üppige Vegetation im Wandel der Jahreszeiten, wilde Landschaften mit stiebenden Wasserfällen im Wechsel mit Rebbergen und verträumten Dörfern machen diese Reise zu einem unvergesslichen Erlebnis.
[...][...]
The lush vegetation throughout the seasons, wild landscapes with cascading waterfalls, vineyards and dreamy villages make this trip to an unforgettable experience.
[...][...]
www.portugal-live.com Von der Hektik der modernen und pittoresken Hauptstadt, in der Neues und Altes harmonisch zusammenfindet, zu den Bergen und Ebenen, durch Rebberge und Wiesen, entlang endlosen Stränden und herrlichen Küstenstreifen bis zu den natürlichen und ruhigen Inseln, Portugal bietet all das und noch viel viel mehr.
[...][...]
From the hustle of a modern and picturesque capital city where new and old mix harmoniously, across mountains and plains, through vineyards and meadows, along endless beaches and stunning coastlines to the most unspoilt and tranquil islands, Portugal offers all this and much, much more.
[...][...]
www.heumannwines.com Schritt für Schritt haben wir Rebberge neu bepflanzt, einen Weinkeller gebaut und mit den notwendigen Geräten ausgestattet.
[...][...]
Step by step we planted the vineyards and built a wine cellar with the necessary equipment.
[...][...]
50.hapimag.com Endlose Rebberge, Wochenmärkte mit kulinarischen Spezialitäten, eine Weinverkostung und die französische Gastfreundschaft bleiben ihm in bester Erinnerung.
[...][...]
The endless vineyards, weekly markets with culinary specialities, a wine tasting and French hospitality will remain in his memory.
[...][...]
www.lacave-vevey-montreux.ch Die 70 Produzenten der Genossenschaft, alles mit der Scholle verbundene Winzer, bebauen diese Rebberge mit Liebe und Leidenschaft und bringen Jahr für Jahr Weinernten von grosser Qualität ein.
[...][...]
Devoted to their land, the 70 producers belonging to the cooperative cultivate the vineyards with passion in order to obtain a harvest of great quality every year.
[...]