Ra·ti·fi·ka·ti·on <-, -en> [ratifikaˈtsi̯o:n] СЪЩ f
Ratifikation → Ratifizierung
Ra·ti·fi·zie·rung <-, -en> СЪЩ f ПОЛИТ
-
- ratification no мн
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Für zwischenzeitliche Verstimmung sorgte die Präambel, die dem Vertrag von deutscher Seite vor der Ratifizierung hinzugefügt wurde.
de.wikipedia.org Erst nach dieser Ratifizierung des Staatsvertrags durch alle beteiligten Landtage kann der Vertrag in Kraft treten.
de.wikipedia.org Mit der Ratifizierung des Seearbeitsübereinkommens verpflichten sich die Flaggenstaaten ein entsprechendes Kontrollsystem einzurichten.
de.wikipedia.org Die Gesetzesvorlage kann dann ohne Ratifizierung in Kraft treten.
de.wikipedia.org Mit der Ratifizierung der Konföderationsartikel im Jahr 1781 hatten sich die dreizehn Gründerstaaten als ein loser Bund souveräner Einzelstaaten konstituiert.
de.wikipedia.org