немски
английски
Ras·sen·dis·kri·mi·nie·rung <-, -en> СЪЩ f
- Rassendiskriminierung
-
английски
немски
-
- Rassendiskriminierung f <-, -en>
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Buch übt auch Kritik an der amerikanischen Gesellschaft, insbesondere an der Rassendiskriminierung.
de.wikipedia.org Viele schwarze Musiker lehnten es als Reaktion zur allgegenwärtigen Rassendiskriminierung ab, mit weißen Musikern zu spielen.
de.wikipedia.org Obwohl er auch dort mit Rassendiskriminierung zu kämpfen hatte, spielte er herausragend.
de.wikipedia.org Für die damalige Zeit wurde das heikle Thema von Rassendiskriminierung offensiv und mit eindeutiger Sympathie für die unterdrückten Afroamerikaner auf die Leinwand gebracht.
de.wikipedia.org Er versuchte, aufgrund der Rassendiskriminierung vergebens, Arbeit in einem Chemieunternehmen zu finden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.humanrights.ch Der Ausschuss bittet um Informationen über die geltende Gesetzgebung hinsichtlich des Verbots der Rassendiskriminierung im Privatsektor, in Bereichen wie Beschäftigung, Unterkunft, Bildung, Gesundheitswesen und Zugang zu öffentlichen Einrichtungen.
[...][...]
The Committee requests information about the legislation in force prohibiting racial discrimination within the private sector in fields such as employment, housing, education, health and access to public places.
[...][...]
www.humanrights.ch Bericht der Schweiz über die Umsetzung des UNO-Übereinkommens zur Beseitigung jeder Form von Rassendiskriminierung Medienmitteilung des Bundesrates vom 30. November 2012
[...][...]
Report by Switzerland on the implementation of the UN Convention on the elimination of all forms of racial discrimination Media release by the Federal Council, 30 November 2012
[...][...]
www.humanrights.ch Am 8. und 11. August 2008 hat der UNO-Ausschuss gegen Rassendiskriminierung (CERD) den aktuellen Bericht der Schweiz zur UNO-Antirassismu
[...][...]
The UN Committee for the Elimination of Racial Discrimination (CERD) examined the report prepared by Switzerland on the way it implements
[...][...]
www.englishtheatre.at “ Black Pearl Sings ”, ein Stück über Emanzipation, Rassendiskriminierung und den Kampf um die eigenen Rechte, ist von einer wahren Begebenheit inspiriert.
[...][...]
„ Black Pearl Sings “, a play about emancipation, racial discrimination and the personal battle for one ’ s rights, is inspired by a true story.
[...]Преглеждане на речниците
- raspeln
- rass
- raß
- räss
- räß
- Rassendiskriminierung
- Rassenforschung
- Rassengesetz
- Rassenhass
- Rassenkonflikt
- Rassenkrawall