PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Anschließend arbeitete er in den nächsten 20 Jahren hauptsächlich als Radierer.
de.wikipedia.org Seither gilt er als einer der bedeutendsten deutschen Zeichner und Radierer.
de.wikipedia.org Seinen Lebensunterhalt verdiente er dabei als Maler, Radierer und Musiker.
de.wikipedia.org Der englische Einfluss wurde charakteristisch für sein Werk als Radierer.
de.wikipedia.org Er war hauptsächlich als Radierer und Buchgrafiker tätig, beschäftigte sich auch mit der Wandmalerei.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.goethe.de Die Verleihung des „Prix de Rome“ ermöglichte französischen Malern, Radierern, Bildhauern und später auch Architekten und Komponisten einen mehrjährigen Aufenthalt in Rom.
[...]
The "Prix de Rome" supported French painters, etchers, sculptors, architects and composers with a residency in Rome that lasted for several years.
[...]
www.kassel.city-map.de Ein bedeutender Bestand ist dem Wirken des Malerbruders Ludwig Emil Grimm gewidmet, der sich als Zeichner und Radierer der Romantik einen Namen gemacht hat.
[...][...]
An important part is dedicated to the work of the painter brother Ludwig Emil Grimm, who made his name as drawer and etcher of the romantic.
[...][...]
www.kettererkunst.de Hans Sebald Lautensack arbeitet zeitlebens hauptsächlich in den grafischen Künsten, besonders als Radierer.
[...][...]
Hans Sebald Lautensack worked in graphic arts for most of his life, mainly as etcher.
[...][...]
www.cyranos.ch Der Maler, Radierer und Lithograph Chaplin debütierte bereits 1845 im Salon mit einem Damenbildnis.
[...][...]
The artist, etcher and lithographer Chaplin made his debut already in 1845 in a drawing room with a lady portrait.
[...][...]
www.kettererkunst.de Der Maler, Radierer und Architekt Luca Carlevaris ( 1665- 1731 ) aus Udine, siedelte bereits 1679 nach Venedig um und logierte dort im Palast seiner aristokratischen Gönnerfamilie Zenobio ( daher auch gen. Luca da Zenobio ). Carlevaris hielt sich zwischen 1685 und 1690 vermutlich in Rom auf.
[...]
The painter, etcher and architect Luca Carlevaris ( 1665-1731 ) originally came from Udine, but moved to Venice as early as in 1679 where he stayed in the palace of the aristocratic family Zenobio.