PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Außerdem wurde das nun über 9 kg schwere Topcase mit einer Beifahrer-Rückenlehne und zwei Zusatz-Lautsprechern für die hier serienmäßige Stereoanlage ausgerüstet.
de.wikipedia.org Die hintere Rückenlehne war umklappbar, sodass die dadurch entstehende Fläche als zusätzliche Gepäckablage verwendet werden konnte.
de.wikipedia.org Beim Umklappen der Rückenlehne fahren sie nach vorne, um den Ausstieg der Heckinsassen zu erleichtern.
de.wikipedia.org So sind insbesondere die gepolsterten Sitzflächen und Rückenlehnen mit einem luftdichten Überzug versehen, sodass Partikel keine Möglichkeit haben, sich dort festzusetzen.
de.wikipedia.org Bei einer Wippmechanik sind Rückenlehne und Sitzfläche fest gekoppelt, so dass sich beim Zurücklehnen stets die Sitzfläche mitneigt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ottobock.de Durch die besonders geformte Rückenlehne sitzt Ihr Kind auch beim Waschen der Haare bequem und entspannt.
[...][...]
Due to the special shape of the back rest, your child can also sit comfortably and in a relaxed position during hair washing.
[...][...]
www.joergundsohn.de die hohe Rückenlehne ist von der Senkrechten 90 ° bis zur Waagerechten mittels Gasfeder einstellbar
[...][...]
the high back rest is adjustable from vertical to horizontal position by 90 ° by means of a gas spring
[...][...]
www.villeroy-boch.com Die sanfte Nackenauflage und die ergonomische Rückenlehne runden das Gesamtbild ab.
[...][...]
The soft neck pad and the ergonomic back rest complete the overall picture.
[...][...]
www.functional-movement-shop.com Die Rückenlehne ist 75 cm lang und durchgängig 26 cm breit.
[...]
The back rest is 75 cm long and 26 cm wide over the whole length.
[...]
www.coyotetrips.de Der Hocker ist relativ bequem, aber auf Dauer fehlt halt doch eine Rückenlehne.
[...][...]
The stool is relatively comfortable, but in the long run a back rest is missing.
[...]