немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Sein Vater war freidenkender Publizist, der seinem Sohn eine ungewöhnliche Erziehung in Freiheit zuteilwerden ließ, die ihn zu früher Selbstständigkeit führte.
de.wikipedia.org Von 1978 bis 1986 war er als Publizist und freier Schriftsteller tätig.
de.wikipedia.org Er galt als einer der führenden Publizisten im Bereich der Gebrauchsgrafik.
de.wikipedia.org Mit diesen Minderheiten sind beispielsweise Parteien, Verbände und Publizisten gemeint.
de.wikipedia.org Seit 2007 arbeitet er als freischaffender Historiker und Publizist sowie Kurator für Ausstellungen und Medienprojekte.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.hkw.de Als Publizist ist er bekannt für seine Essays über südafrikanische Literatur und Kultur sowie seine präzisen Interventionen zu politischen Fragen.
[...][...]
As a publicist he is known for his essays about South African literature and culture as well as his precise interventions in political questions.
[...][...]
traveltrade.visitberlin.de Der Petra Rietz Salon ist ein privater Ort der Inspiration und des Austauschs über zeitgenössische Kunst, an dem Künstler, Sammler, Publizisten, Kulturschaffende und Kunstinteressierte zusammenkommen.
[...][...]
The Petra Rietz Salon is a private place of inspiration and exchange about contemporary art where artists, collectors, publicists, cultural figures and art lovers come together.
[...][...]
www.loeffler.de.com Die Sinnfindung im Erbe des Meisters der Moderne Mies van der Rohe bildet den Rahmen für das fotografische Lebenswerk eines Weggefährten, den Schweizer Architekten und Publizisten Werner Blaser.
[...][...]
Meaning in the legacy of the master of the modernism, Mies van der Rohe, forms the framework for the photographic lifework of a companion, the Swiss architect and publicist Werner Blaser.
[...][...]
www.fes.de Politischer Publizist und Philosoph In diesem Raum zeigen wir Ihnen den Werdegang des jungen Journalisten und politischen Philosophen und den Beginn der lebenslangen Freundschaft mit Friedrich Engels.
[...][...]
Political Publicist and Philosopher This room shows the young journalist and political philosopher and the beginning of a lifelong friendship with Friedrich Engels.
[...][...]
www.leadacademy.de ARNO BRANDLHUBER, Architekt und Publizist (Berlin) Vorstellungsorientierung gebauter Umwelt ? warum wir Gebäude anders wahrnehmen als jedes andere Medium. IT?S THE WEB, STUPID!
[...][...]
ARNO BRANDL HUBER, architect and publicist (Berlin) Conceptual orientation by built environment - why we perceive buildings unlike any other medium IT?S THE WEB, STUPID!
[...]