немски
английски
Pro·duk·ti·ons·aus·stoß <-es, -stöße> СЪЩ м
- Produktionsausstoß
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ermöglicht wurden diese Absatzzahlen nicht zuletzt durch den mittlerweile auf 9000 Geräte gesteigerten täglichen Produktionsausstoß.
de.wikipedia.org Darüber hinaus versuchte die übergeordnete Leitungsbehörde, den Produktionsausstoß gemäß Entwicklungsplan vorzuschreiben.
de.wikipedia.org 1888 erreichte der Produktionsausstoß bereits fast 9 Millionen Blatt im Format 46 × 58 cm.
de.wikipedia.org Obwohl zum Standard-Maschinengewehr bestimmt, konnte der Produktionsausstoß nie mit dem Bedarf Schritt halten.
de.wikipedia.org Sie machten daraus in kürzester Zeit einen Vorzeigebetrieb, indem sie das technische Niveau erhöhten, den Produktionsausstoß vervielfachten und vorbildliche arbeits- und sozialrechtliche Bestimmungen einführten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.austria-export.at Bis zum Jahr 2014 ist eine weitere Erhöhung des Produktionsausstoßes auf 265.000 Tonnen weißes und graues EPS geplant.
[...][...]
A further increase in production output to 265,000 tonnes of white and grey EPS is planned by 2014.
[...][...]
www.autoform.com “Das Ziel in zukünftigen Fahrzeugprojekten wird sein, Qualitätsteile mittels noch robusteren Umformprozessen zu produzieren und damit den Produktionsausstoß zu begünstigen.”
[...]
“The goal in future car projects is to develop even more robust forming processes, which will produce quality parts, thereby benefiting the production output.”
[...]
www.goethe.de Bemerkenswert deshalb, weil ein um Produktionsausstoß und Effektivität angehaltener Bühnenbetrieb eine Nische für anderes Tempo, anderes Denken schafft. Und sich nicht bloß mit dem schnell erlöschenden Glanz eines „Autoren-Festivals“ schmückt.
[...]
Remarkable because here a theatre world constrained to production output and efficiency has made room for a niche with a different tempo, a different way of thinking – and hasn't merely adorned itself with the soon extinguished lustre of an “Authors' Festival“.