английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In Pressestellen haben rund 75 % der Mitarbeiter eine journalistische Ausbildung absolviert.
de.wikipedia.org Ihm unterstehen die Interne Revision, die Pressestelle und Öffentlichkeitsarbeit, das Berichtswesen und Controlling sowie der Datenschutz.
de.wikipedia.org Viele „Querdenken“-Anhänger riefen daraufhin bei der Pressestelle der Polizei an und beschuldigten Beamte, Demonstranten getötet zu haben.
de.wikipedia.org Die Parlamentszeitung Der Landtag erscheint viermal jährlich und kann kostenlos über die Pressestelle im Abonnement bezogen werden.
de.wikipedia.org Anschließend arbeitete er in der Pressestelle der Senatsverwaltung für Wirtschaft und Technologie sowie als persönlicher Referent des Staatssekretärs für Wirtschaft.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.brilliant-communications.at Brilliant Communications agiert seit 2006 als offizielle Pressestelle für BVLGARI in Österreich und koordiniert damit die gesamte Produkt- und Unternehmens-PR aller Geschäftsbereiche – von klassischer Produkt-PR im Luxury-Segment, über die Organisation von individuellen Pressereisen bis hin zu Celebrity-PR und themenspezifischen Kommunikationskonzepten.
[...][...]
Brilliant Communications operates since 2006 as the official press office for BVLGARI in Austria and thus coordinates the entire product and corporate PR for all business areas - from classical product PR in Luxury segment , on the organization of individual press trips to celebrity PR and thematic communication concepts .
[...][...]
www.uni-rostock.de Wir nehmen ausschließlich Verlinkungen zu konkreten Diensten ( z. B. Veranstaltung in den Veranstaltungskalender der Webseite eintragen, Diplomarbeit binde … auf, nicht aber allgemeine Links zu Einrichtungen oder Struktureinheiten ( z. B. Pressestelle, IT- und Medienzentrum ).
[...][...]
We process only links to concrete services ( e.g. integrating an event in the event calendar, binding your final thesis … ) but no general links to institutions or structural content ( e.g. press office, IT and media centre ).
[...][...]
www.iab.de Von Juli 2010 bis März 2012 absolvierte sie ein Volontariat in der Pressestelle des IAB.
[...]
From July 2010 to March 2012 she was the press office trainee at the IAB.
[...]
www.cau350.uni-kiel.de Die Pressestelle behält sich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern oder zu ergänzen.
[...][...]
The Press Office reserves the right to amend or supplement parts of the pages or the entire online content without a separate announcement.
[...][...]
www.cau350.uni-kiel.de Die Pressestelle behandelt Ihre Daten mit höchster Sorgfalt, übernimmt aber keine Haftung für das Verhalten der Betreiber der sozialen Netzwerke sowie Dritter.
[...][...]
The Press Office will handle your data with the utmost care, but assumes no liability for the conduct of the operators of social networks and third parties.
[...]