немски
английски
английски
немски
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dagegen spricht allerdings, dass die Gewinn erwirtschaftenden Konkurrenten des Grenzanbieters im Rahmen eines Verdrängungswettbewerbs versuchen werden, den Grenzanbieter durch Preissenkungen vom Markt zu verdrängen.
de.wikipedia.org Neben Preissenkungen und Wettfahrten zur Kundengewinnung wurde in den 1840er Jahren auch von gegenseitigen Schiffsrammungen berichtet.
de.wikipedia.org Preissenkungen wirken sich positiv auf die Wohlfahrt aus, wenn sie auf gestiegener Effizienz beruhen.
de.wikipedia.org Den damit verbundenen Preissenkungen standen Fahrgastzuwächse gegenüber, die trotzdem Einnahmeverbesserungen für die Unternehmen mit sich brachten.
de.wikipedia.org Bei Preissenkungen muss dem Unternehmen bekannt sein, zu welchem Preis die Gesamtkosten oder ein Teil davon gerade noch gedeckt werden können.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.rolandberger.de Japan baut Industrieführerschaft und Absatzzahlen aus – deutliche Preissenkungen und breite Lade-Infrastruktur sind Wachstumstreiber
[...]
Japan increases its leadership in industry and improves its sales figures – Significant price reductions and a broad charging infrastructure drive growth
[...]
www.rolandberger.de Japan baut Industrieführerschaft und Absatzzahlen aus – deutliche Preissenkungen und breite Lade-Infrastruktur sind Wachstumstreiber | Presse | Roland Berger
[...][...]
Japan increases its leadership in industry and improves its sales figures – Significant price reductions and a broad charging infrastructure drive growth | Press room | Roland Berger
[...][...]
www.akom360.de Diese beobachten die Konkurrenz um jeden Laden und melden günstigere Angebote umgehend an die Zentrale, die in kürzester Zeit mit eigenen Preissenkungen reagiert.
[...][...]
These observe the competition near each shop and immediately report more attractive offers to head office, that then quickly reacts with price reductions.
[...][...]
www.ars-imago.com Dies können neue Produkte, Aktionen, Preissenkungen, neue interessante Occasionen oder Ähnliches sein. (max.
[...]
This may be new products, promotions, price reductions, interesting second hand stuff etc. (max.
[...]
www.solarpraxis.de Nachdem es 2010 auf dem Wechselrichtermarkt zu Engpässen gekommen war, waren 2011 Überkapazitäten zu verzeichnen, die zu großen Preissenkungen geführt hätten.
[...][...]
the inverter market, there was over‐capacity in 2011 leading to large price reductions.
[...]