немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Deren ehemaliges Haus diente kurzfristig als Poststelle und dann als Küsterwohnung.
de.wikipedia.org Der rein landwirtschaftlich geprägte Marktflecken erhielt ab 1860 eine eigene Poststelle, an der zweimal täglich eine Personenpost mit Postkutschen verkehrte.
de.wikipedia.org Einer kleinen Zahl an Amerikanern gelang es, die Poststelle per Boot zu evakuieren.
de.wikipedia.org 1950 wurde die Schule eröffnet, später folgten Dorfkonsum, Kulturhaus, Kindergarten und Poststelle.
de.wikipedia.org Im Ort befinden sich ein Kindergarten, eine Poststelle und ein Supermarkt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.kreis-segeberg.city-map.de Hier am Ort finden Sie das Feuerwehr- und Bürgerhaus mit großem Saal, die Polizeistation, die Sozialstation des DRK, eine Poststelle, zwei praktische Ärzte, einen Zahnarzt, zwei Altersheime und einen Kindergarten, der im Jahre 1999 mit einem schönen Neubau erweitert wurde.
[...]
Locally you'll find the fire station and the Bürgerhaus with great hall, the police station, the Sozialstationof theDRK, a post room, to doctor's surgeries, a dentist, two nursing homes and a kindergarten that was enlarged in the year 1999 with pretty new building.
[...]
www.ups.com Fragen Sie in der Poststelle Ihres Unternehmens nach einem grünen Umschlag.
[...][...]
Look for the green envelope in your company mail room.
[...][...]
www.post.at Die objektive Überprüfung Ihrer Poststelle, die ungenutzte Potentiale sichtbar macht.
[...][...]
Rely on this objective evaluation of your mail room to discover unused potential.
[...][...]
www.secunet.com Planung und Realisierung von Sicherheitsinfrastrukturen wie z. B. der Virtuellen Poststelle, elektronischer Signaturen oder komplexer Trustcenter nach dem Signaturgesetz
[...][...]
Design and implementation of security infrastructures such as virtual mail rooms, electronic signatures or complex trust centres in compliance with the German Digital Signature Act and other legislation
[...][...]
graphics.kodak.com "Unabhängig vom Industriezweig, in dem das jeweilige Unternehmen tätig ist, sind wir jetzt in der Lage, die gesamte Poststelle zu digitalisieren.
[...]
“Regardless of the industry in which companies operate, we are now able to digitise entire post rooms.