английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Es wurde früher als Trockenbeizmittel gegen Pilzerkrankungen wie Zwergsteinbrand bei Getreide eingesetzt, als Desinfektionsmittel in der Getreidelagerung, und auch Holzschutzmitteln zugesetzt.
de.wikipedia.org Eine relative Luftfeuchte von etwa 60 % beugt chronischen Pilzerkrankungen vor.
de.wikipedia.org So kann es zu Infektionen, Blasenentzündung, Druck auf Organe oder Begünstigung von Pilzerkrankungen kommen.
de.wikipedia.org Auch eine Pilzerkrankung (siehe: Chytridiomykose) wird für den Rückgang dieser (und vieler anderer Amphibien weltweit) mitverantwortlich gemacht.
de.wikipedia.org Zahlenmäßig wichtigste Hautpilzerkrankung und zugleich in der Bevölkerung häufigste erregerbedingte Erkrankung überhaupt (im Sinne der Prävalenz) ist die Pilzerkrankung des Zwischenzehenraums durch Fadenpilze ("Fußpilz").
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.mars.com Als 1988 die Pilzerkrankung „Hexenbesen“ in der Region Bahia entdeckt wurde, ergriff Mars von dieser Farm aus langfristige Massnahmen zur Bekämpfung dieser Krankheit.
[...][...]
When the fungal disease Witches’ Broom was discovered in the Bahia region in 1988, Mars used the farm as a base for long-term action to combat the disease.
[...][...]
de.mimi.hu carcinoma, Karzinom Candidamykose (Soor, Candidose) Pilzerkrankung durch Hefepilze der Gattung Candida (meist Candida albicans);
[...][...]
Carcinoma, carcinoma Candidiasis (Thrush, candidiasis) fungal disease caused by yeast of the genus Candida e (usually Candida albicans);
[...][...]
www.schaugarten-ueplingen.de Kartoffeln, die den Ausgangsstoff für einen biologisch abbaubaren Kunststoff liefern (Foto oben) und Weizen, der gegen spezielle Pilzerkrankungen resistent ist (Foto unten).
[...]
potatoes, which provide the raw material for a biodegradable plastic (photo above) and wheat that is resistant to specific fungal diseases (photo below).
[...]
de.mimi.hu Bezieht sich immer auf Pil…oder Pilzerkrankungen.
[...][...]
Always refer to mushroom…or fungal diseases.
[...][...]
www.multikraft.com Terrafert Blatt ist ein Pflanzenhilfsstoff mit Effektiven Mikroorganismen und Folsäure, der Pilzerkrankungen und Mangelerscheinungen vorbeugt und das Pflanzenwachstum fördert.
[...]
Terrafert foliar is a plant auxiliary with Effective Microorganisms and folic acid which prevents the plant from fungal diseases and nutritional deficiencies and promotes the plant s growth.