PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Personalmangel durch die Einberufungen wurden durch Einsatz von weiblichen Arbeitskräften ausgeglichen.
de.wikipedia.org Durch das große Potenzial an Menschen konnten die Verluste an fliegendem Personal problemlos ausgeglichen werden, während die Deutschen an chronischem Personalmangel litten.
de.wikipedia.org Wie die dauerhafte Besetzung des Kassenbereichs realisiert werden soll, scheint vor dem Hintergrund eines immer wiederkehrenden Personalmangels zum gegenwärtigen Zeitpunkt noch fraglich.
de.wikipedia.org Der Bildungsstoff wurde auf kriegsrelevante Themen ausgerichtet, das Angebote aus Personalmangel reduziert.
de.wikipedia.org Die Franziskaner zogen sich 1848 aus Personalmangel aus Stockkämpen zurück.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.giz.de Wesentliche Ursachen sind eklatanter Personalmangel, schwache Infrastruktur und unzureichende Ausstattung der Gesundheitseinrichtungen.
[...][...]
The major causes are extreme staff shortages, weak infrastructure and inadequate equipment in health facilities.
[...][...]
www.klimabuendnis.org Teilweise sind die Finanzlage, Personalmangel oder die Technik ein Problem – die findigen Schwaben tüfteln an den Lösungen.
[...][...]
Sometimes money, staff shortage and the technological status quo are a problem – but the Swabians, said to be resourceful, are working on the solutions.
[...]