немски
английски
Per·so·nal·ab·tei·lung <-, -en> СЪЩ f
- Personalabteilung
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Er war Generalstabschef und leitete die Personalabteilung des Verteidigungsministeriums.
de.wikipedia.org Sie richtete sich an Führungskräfte in den Personalabteilungen von privaten Unternehmen und der öffentlichen Verwaltung.
de.wikipedia.org In dieser Eigenschaft stand Weirauch der Personalabteilung der Hauptverwaltung vor.
de.wikipedia.org Im Jahr 1807 leitete er die Personalabteilung des Kriegsministeriums und war für die Ausrüstung des kaiserlichen Corps der Ingenieure verantwortlich.
de.wikipedia.org Einige Abteilungen sind nach ihrem Sachgebiet benannt, so etwa die Organisationsabteilung oder die Personalabteilung.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.rolandberger.de Im Fall einer Bewerbung sind dies beispielsweise die Personalabteilung und die Fachabteilung, für welche die betroffene Stelle ausgeschrieben ist ( siehe ergänzende Datenschutzerklärung für Bewerber ).
[...][...]
Applications, for instance, go to our human resources department and the department for which the position is advertised ( refer to the supplementary data protection statement for applicants ).
[...][...]
www.trioptics.com Prof. Dr. Heike Bruch und ihr Team vom Institut für Führung und Personalmanagement der Universität St. Gallen untersuchten die Arbeit von 169 Personalabteilungen mittelständischer deutscher Firmen aller Branchen.
[...][...]
Prof. Heike Bruch and her team at the Institute for Leadership and Personnel Management at the University of St. Gallen investigated the work of 169 personnel departments at midsize German companies in all industries.
[...][...]
mars.com Ein gutes Beispiel dafür, dass Frauen in Führungspositionen bei uns längst Normalität sind, ist die Tatsache, dass die Personalabteilungen unserer drei größten deutschen Segmente alle durch Frauen geführt werden.
[...][...]
One good example is that having women in leadership positions is no longer special, shown in the fact that the personnel departments of our three biggest segments in Germany are led by women.
[...][...]
www.spn-hopf.de Bitte wenden Sie sich bei Fragen zu den offenen Stellen an unsere Personalabteilung und richten Sie Ihre Bewerbung schriftlich oder per Mail an:
[...][...]
Please contact for questions regarding vacancies our personnel department and send your application by letter or email to:
[...][...]
www.mpia.de Feinmechanische Werkstatt und Personalabteilung des MPIA von der MPG ausgezeichnet Jährlich zeichnet die Max-Planck-Gesellschaft drei institutionelle Ausbildungsstätten für ihr besonderes Engagement in der Berufsausbildung aus.
[...][...]
Mechanical Workshop and Personnel Department of MPIA awarded by MPG Each year, the Max Planck Society awards three institutional training centers for their special commitment to vocational training.
[...]