немски
английски
Per·fek·ti·o·nist(in) <-en, -en> [pɛrfɛktsi̯oˈnɪst] СЪЩ м(f)
- Perfektionist(in)
-
английски
немски
-
- Perfektionist(in) м (f) <-en, -en>
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ende sagte in diesem Zusammenhang über sich selbst: „Ich bin eben ein alter Perfektionist und nie ganz zufrieden.
de.wikipedia.org Gaues gilt als Exzentriker und sieht sich als Perfektionist, was die Qualität seiner Backwaren betrifft: „Wenig Artikel, aber die in Perfektion.
de.wikipedia.org Bjørndalen gilt in Fachkreisen als Perfektionist und Gleichgewichtskünstler.
de.wikipedia.org Da er gleichzeitig ein Perfektionist und nie mit dem Ergebnis seiner Arbeit zufrieden war, zogen sich die Bauarbeiten der einzelnen Projekte oft über Jahre hin.
de.wikipedia.org Er war ein Arbeitstier, ein Perfektionist, aber stets ruhig und ausgeglichen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.giz.de „Ich hatte gehört, viele Deutsche seien nicht besonders freundlich und dafür Perfektionisten", sagt die 31-jährige Qualitätsanalystin für Informationstechnologie.
[...]
‘I’d heard that lots of Germans weren’t particularly friendly and that they were perfectionists,’ said Otieno, a 31-year-old IT quality analyst.
[...]
www.giz.de „ Ich hatte gehört, viele Deutsche seien nicht besonders freundlich und dafür Perfektionisten ", sagt die 31-jährige Qualitätsanalystin für Informationstechnologie.
[...]
‘ I ’ d heard that lots of Germans weren ’ t particularly friendly and that they were perfectionists, ’ said Otieno, a 31-year-old IT quality analyst.
[...]
wm2006.deutschland.de Ein Ausnahmespieler, ein Perfektionist und ein Glückskind, dessen große Erfolge immer auch harte Arbeit voraussetzten:
[...][...]
An exceptional player, a perfectionist and a lucky fellow, whose great successes always required hard work too:
[...][...]
www.waeco.com Gute Nachrichten für Perfektionisten mit wenig Zeit:
[...][...]
Good news for perfectionists with little time:
[...][...]
viewer.dialogperfect.de F ür den Perfektionisten Hans Reuffurth kam die Speedmaster XL 75 Anicolor genau zur rechten Zeit.
[...][...]
T he Speedmaster XL 75 Anicolor came along at exactly the right time for perfectionist Hans Reuffurth.
[...]