немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Partisanen wurden nicht gefunden, dafür aber einige Juden erschossen.
de.wikipedia.org Einen eigenen rechtlichen Status für den Partisanen kennt das Völkerrecht nicht.
de.wikipedia.org 1944 kam es im Ort zu kurzen Gefechten zwischen Einwohnern und tschechischen Partisanen.
de.wikipedia.org Er wurde bei der Bekämpfung der jugoslawischen Partisanen eingesetzt.
de.wikipedia.org Das Massaker traf zwar kaum einen Partisanen, aber um so mehr Zivilpersonen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.sixpackfilm.com Von ihrem Bruder habe sie damals bereits gehört, dass die Deutschen, wenn sie Partisanen erwischen, auch die Frauen aufhängen.
[...]
At the time she was told by her brother that when the Germans find partisans, they hang them, even the women.
[...]
hofer-filmtage.com Die Tochter jüdischer Partisanen, die für Tito kämpften und die im Nachkriegsdeutschland ein neues Leben begannen, erzählt von ihrer „strapaziösen Familie“.
[...][...]
The daughter of Jewish partisans who fought for Tito and began a new life in post-war Germany recounts her difficult family situation.
[...]