немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Lediglich die Notwendigkeit der Benutzung des Parkplatzes für den Ausweisinhaber begrenzt die erlaubte Parkdauer.
de.wikipedia.org Die maximale Parkdauer beträgt meist 1,5, 2 oder 3 Stunden.
de.wikipedia.org Die Parknachfragen unterscheiden sich vor allem in der Parkdauer und der Häufigkeit der Parkvorgänge.
de.wikipedia.org Die höchstzulässige Parkdauer beträgt hier generell 2 Stunden.
de.wikipedia.org Allerdings lassen sich Kurzparker mit einer Parkdauer von nur wenigen Minuten mit vernünftigem Aufwand nicht auf die vorschriftsmäßige Verwendung eines Parkscheins kontrollieren.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.a1.net Nach der Erst-Anmeldung per SMS oder online auf (link) schickt der Kunde fürs Parken nur mehr ein SMS mit der gewünschten Parkdauer.
[...][...]
After the initial registration by SMS or online at (link) , to validate a parking voucher customers need sends just one SMS with the desired parking duration.
[...][...]
www.vho.at So von Montag bis Freitag ab 9.00 bis 19.00 Uhr kostet das Parken 1 Euro / Stunde, mit einer maximalen Parkdauer von 3 Stunden.
[...]
Thus, parking from Monday to Friday between 9:00 a.m. and 7 p.m. costs 1 EURO / hour, with a maximum parking duration of 3 hours.
[...]
www.barcelona.de Es gelten aber Einschränkungen bezüglich der maximal zulässigen Parkdauer, die ausgeschildert sind.
[...][...]
But there are restrictions on maximum parking duration, which are signposted.
[...][...]
www.denkwerk.com Der ParkAssistent erfasst die genaue Position des Fahrzeugs und die Parkdauer.
[...][...]
The ParkingAssistant registers the exact position of the vehicle and the parking duration.
[...]