Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Hagiographie
[identity] papers

в PONS речника

немски
немски
английски
английски

Pa·pie·re СЪЩ мн

1. Papiere (Ausweispapiere):

Papiere
[identity] papers мн
hast du deine Papiere dabei?
do you have identification [or your papers] with you?

2. Papiere (Dokumente):

Papiere
papers мн
Papiere
documents мн

Phrases:

seine Papiere bekommen разг
to get one's cards Brit
seine Papiere bekommen разг
to get one's walking papers Am

Pa·pier <-s, -e> [paˈpi:ɐ̯] СЪЩ ср

1. Papier kein мн (Material):

Papier
paper no мн, no art
ein gutes/teures Papier
good quality/expensive paper
zweilagiges/mehrlagiges Papier
two-part/multi-layer paper
Papier verarbeitend
paper-processing attr
etw zu Papier bringen
to put down sth sep in writing

2. Papier ЮР:

Papier (Schriftstück)
paper
Papier (Schriftstück)
document
Papier (Urkunde)
document
Papier (Urkunde)
instrument

3. Papier (Ausweise):

Papiere
[identity] papers мн

4. Papier (Arbeitspapiere):

Papiere
cards мн
Papiere
employment papers мн

5. Papier ФИН, БОРСА (Wertpapier):

Papier
security
börsenfähiges/festverzinsliches Papier
stock exchange/fixed-interest security
diskontfähiges Papier
discountable bill
indossables Papier
security transferable by endorsement

Phrases:

nur auf dem Papier bestehen [o. existieren]
to exist only on paper
Papier ist geduldig
you can say what you like on paper

RC-Pa·pier СЪЩ ср

RC-Papier
RC [or resin-coated] paper

SM-Pa·pier СЪЩ ср

SM-Papier
typing paper

Plot·ter-Pa·pier СЪЩ ср ИНФОРМ

Plotter-Papier
plotter paper

Krepp·pa·pier <-s, -e>, Krepp-Pa·pier СЪЩ ср

Krepppapier
crepe paper
gefälschte Papiere
forged [or fake] papers
gefälschte Papiere ИКОН
to falsify sth
gefälscht Pass, Papiere
forged
gefälscht Pass, Papiere
false
jds Ausweis/Papiere abfordern
to ask for sb's identity card/papers
английски
английски
немски
немски
e-paper
E-Papier ср

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

немски
немски
английски
английски

Papiere СЪЩ ср FINMKT

Papiere (Wertpapiere, Titel)
securities мн

Future-Papier СЪЩ ср FINMKT

Future-Papier
future security
английски
английски
немски
немски
future security
Future-Papier ср

"Биология"

paper-electrophoresis
Papier-Elektrophorese
paper electrophoresis
Papier-Elektrophorese

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

hast du deine Papiere dabei?
do you have identification [or your papers] with you?
Ordnung in die Papiere bringen
to put the papers into order
seine Papiere/eine Schusswaffe bei [o. mit] sich дат führen
to carry one's papers/a firearm on one
seine Papiere/eine Schusswaffe bei [o. mit] sich дат führen
to carry around one's papers/a firearm sep
please bring all the relevant documents
bitte bringen Sie die nötigen Papiere mit

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Es bestehen getrennte Sammlungen für Biomüll, Hausmüll und Papier.
de.wikipedia.org
Zum Zeitpunkt der Schließung verfügte der Verlag jedoch über einen Lagerbestand von über 60 Tonnen Papier.
de.wikipedia.org
In dieser Nacht gelingt es ihm aber nicht, dafür spielt Quatschkopf verrückt und hinterlässt Berge von Papieren mit zusammengesetzten Wörtern.
de.wikipedia.org
Das Schmelzwasser des Schneeballs durchtränkte das Papier, damit beeinflusst dieses durch entstehende Wölbungen aktiv das Ergebnis.
de.wikipedia.org
Sie wurde 1485 vollendet, ein Jahr, nachdem sie von ihm zu Papier gebracht worden ist.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Krank und ohne Papiere – was tun?
[...]
www.giz.de
[...]
Ailing and without identity papers or travel documents – what next?
[...]
www.giz.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Papiere" на други езици

немски
португалски
немски
фински
немски
унгарски