PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Frage, wann und wo der erste Ouzo gebrannt wurde, ist nicht abschließend geklärt.
de.wikipedia.org Wegen der gestiegenen Nachfrage nach örtlichem Ouzo wurden in den letzten Jahren die Anbauflächen für Anis vergrößert.
de.wikipedia.org Der Ouzo wird nachweislich seit dem 19. Jahrhundert produziert.
de.wikipedia.org Daraus habe sich später Ouzo als Bezeichnung für die Spirituose entwickelt.
de.wikipedia.org Ist der Ouzo sehr stark, setzt bei zu starker Kühlung eine Kristallisation ein.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ferienhausnetz.eu In den zahlreichen kleinen Tavernen am Meer warten delikate Spezialitäten und ein oder zwei Gläschen Ouzo auf Sie.
[...][...]
In the many small tavernas on the sea waiting for delicious dishes and a glass or two of ouzo for you.
[...][...]
www.hihostels.com Besuche unglaubliche altertümliche Stätten; windsurfe entlang weiter Sandküsten; faulenze an langen Stränden; fahre Schi in ruhigen Bergorten; trecke entlang anmutiger Bergpfade; hüpfe von Insel zu Insel; trinke Ouzo.
[...][...]
Visit stupendous ancient sites; windsurf along sandy coasts; laze on long beaches; ski in quiet resorts; trek along pleasant mountain paths; go island hopping; drink ouzo.
[...][...]
www.barcelona.de Beginnen Sie mit einem süßen Ouzo, grischischen Feta Ihre Mahlzeit, gefolgt von einem gegrillten Souvlaki oder als weitere Hauptspeise ein geschmorter Fisch oder Fleischgerichte.
[...][...]
Start with a sweet ouzo, Greek feta your meal, followed by a grilled Souvlaki or more than one main course of braised meat or fish dishes.
[...]