PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Ostteile wurden offenbar im 15. Jahrhundert neu errichtet; Reste dieser gotischen Anlage sind noch in Chor und Turm erhalten.
de.wikipedia.org Im Ostteil und im Bereich der Kuppe wird der Höhenrücken von Halbtrockenrasen sowie von Trockengebüsch und Felsbandgesellschaften geprägt.
de.wikipedia.org Der Ostteil gehörte bis 1927 zu diesem Gouvernement.
de.wikipedia.org Der Ostteil und zerstreute Häuser sind eine Garstener Ortschaft (: Einwohner).
de.wikipedia.org Die Schwester erhielt den Ostteil mit Herrenhaus, Niederem Lusthaus und Gartenland.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.berlin.de Der Blick schweift über die erste Mauer, den sogenannten Todesstreifen und die 2. Mauer nach Mitte im Ostteil Berlins.
[...]
Our gaze wanders from the first wall, across the no-man s-land known as the death-strip, and on to the second wall leading to the Mitte district in the eastern part of Berlin.
[...]
www.kas.de Zwar habe man erste Schritte unternommen, eine Mülltrennung zu etablieren, und sei bereits bei 13 % angelangt, aber insbesondere im Ostteil der Stadt sei teilweise noch nicht einmal eine verlässliche Müllabfuhr gewährleistet.
[...][...]
Although the city undertook first steps to establish a waste separation, and thereby reaching already 13 % of the solid waste, particularly in the eastern part of the city a reliable garbage disposal was not even guaranteed entirely.
[...][...]
www.augustinerkloster.de Gründung des Ev. Waisenhauses im Ostteil des Klosters
[...][...]
The foundation Evangelical orphanage in the eastern part of the monastery
[...][...]
www.tu-cottbus.de Blick zum Ostteil, Beginn Planierarbeiten Tonbasis
[...][...]
View to the eastern parts, start of levelling the clay layer
[...]