немски
английски
Or·ga·ni·sa·ti·ons·ta·lent <-(e)s, -e> СЪЩ ср
1. Organisationstalent kein мн (Eigenschaft):
- Organisationstalent
-
английски
немски
-
- Organisationstalent ср <-(e)s, -e>
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.goethe.de Die Leitung einer Big Band erfordert sicher Flexibilität, ein gewisses Maß an Geduld aber vor allem ein gutes Organisationstalent.
[...][...]
Conducting a big band no doubt requires flexibility, a certain amount of patience and, above all, a talent for organization.
[...][...]
de.mimi.hu 'Sie suchen als Assistent ein Organisationstalent mit kaufmännischem Background? Ich bin dieses Organisationstalent, und meine fehlenden kaufmännischen Kenntnisse mache ich durch meine Lernbereitschaft mehr als wett.'
[...]
\ Are looking for an assistant, a talent for organization with a business background I am this organizational skills, and my lack of commercial knowledge I do by my willingness to learn more than up for it.
[...]
m-de.eos-solutions.com gern mit anderen zusammenarbeiten und Organisationstalent besitzen.
[...][...]
enjoy working in a team and have a talent for organization.
[...][...]
www.citytours-italy.com Gut betreut können Sie dank des Organisationstalents unserer Reiseleiter unbeschwert Ihre Reise genießen und sich darauf verlassen, daß alle vorgesehenen Programmpunkte auch tatsächlich genauso abgewickelt werden wie gewünscht.
[...]
Thanks to our tour managers's talent for organization, you can fully enjoy your travel without worrying about organization - and yet be sure that everything will take place just as you want it to.