Имашe предвид?
Marker
,
в PONS речника
Bildmarke СЪЩ
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Coherent-Market-Hypothese СЪЩ f FINMKT
International Securities Market Association СЪЩ f SUPRANAT ORGA
Marketing-Mix СЪЩ м MKTG
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Problem ist hier – mehr als bei der abstrakten Farbmarke und bei speziellen Hörmarken – das Erfordernis der graphischen Darstellbarkeit.
de.wikipedia.org Dies gilt analog für Farb- und Hörmarken.
de.wikipedia.org Der Jingle, der am Ende aller Fernseh- und Hörfunkwerbespots gespielt wird, wurde als Hörmarke 39976655 eingetragen.
de.wikipedia.org Musik kann auch als Hörmarke schutzfähig sein.
de.wikipedia.org Eher selten gibt es zudem noch Farbmarken, Hörmarken, Geruchsmarken und Haptische Marken.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.foerster-technik.de Per Halsbandtransponder oder elektronischer Ohrmarke werden die Tiere erkannt und je nach Vorgaben des Landwirts gefüttert.
[...]
The animals are identified via a collar transponder or an electronic eartag and fed according to farmer's specifications.
[...]
www.bvd-info.ch Auf dem Untersuchungsantrag müssen unbedingt alle Tiere genau identifiziert sein (Ohrmarke, Name, Alter).
[...][...]
The animals must be accurately identified on the submission form (ear mark, name, age).
[...][...]
www.visitfinland.com Zweimal im Jahr werden alle Rentiere zusammengetrieben um gezählt zu werden und eine Ohrmarke zu erhalten.
[...][...]
Twice a year, all reindeer are rounded up for earmarking and counting heads.
[...]