в PONS речника
немски
английски
"География"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Höchster Messwert war das 46-Fache des Grenzwertes bei einer häufig verkauften Sorte.
de.wikipedia.org Neben der Konzentration in Becquerel pro Liter ist jeweils das Verhältnis zum gesetzlichen Grenzwert für Meerwasser abgegeben.
de.wikipedia.org Für Patienten in einer Strahlentherapie gibt es deshalb keinen Grenzwert hinsichtlich des Strahlenrisikos.
de.wikipedia.org Hinterlegte Vereinbarungen über die Verfügbarkeit sowie Reaktions- und Lösungszeiten überwacht die Software selbstständig und eskaliert bei einer Überschreitung der Grenzwerte.
de.wikipedia.org Es gibt nämlich keine allgemein gültigen und feststehenden Grenzwerte, die im Einzelfall eine kritische Marke darstellen und bei Überschreitung einen Gefahrenpunkt signalisieren würden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.denis-katzer.com Die Oberin des Klosters hat es sich zur Aufgabe gemacht die heilige Stätte wieder im neuen Glanz erscheinen zu lassen und bekommt dafür auch Fördergelder der Stadt.
[...][...]
The matron of the monastery has taken up the challenge to make the sanctuary gleam in new splendour, and is supported by the city authorities.
[...][...]
www.denis-katzer.com Mutter Oberin hat auch zugestimmt.
[...][...]
The matron agreed immediately.
[...]