PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Autoimmunität: das Entzündungsmuster weist auf einen Autoimmunmechanismus gegen Keratinozyten (hornbildende Zellen der Oberhaut) hin.
de.wikipedia.org In der Oberhaut können sogenannte Pseudo-Abszesse auftreten oder auch tieferliegende und eher diffus verteilte Ansammlungen von Lymphozyten.
de.wikipedia.org Der Keratinozyt (synonym: die Hornbildende Zelle) ist der in der Epidermis (Oberhaut) hauptsächlich (über 90 Prozent) vorkommende Zelltyp.
de.wikipedia.org Die Oberhaut (Epidermis) eines gesunden Menschen erneuert sich innerhalb von 26 bis 27 Tagen.
de.wikipedia.org Die Oberhaut kahl, bei Feuchtigkeit ein wenig schmierig und nur am Rand abziehbar.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
de.mimi.hu Lentigo- Maligna- Melanom (LMM) Unter einer Lentigo maligna versteht man eine Vermehrung von atypischen Melanozyten innerhalb der Epidermis (Oberhaut).
[...][...]
Lentigo- Maligna- melanoma (LMM) Under a lentigo maligna is meant a proliferation of atypical melanocytes within the epidermis (outer skin).
[...][...]
www.la-mer.com Kollagen dient dem Schutz der Epidermis (Oberhaut) und ist für die Festigkeit und Elastizität der Haut verantwortlich.
[...]
Collagen protects the epidermis and is responsible for maintaining the skin’s firmness and elasticity.
[...]
archiv.ethlife.ethz.ch „Schuld“ daran sind die Zellen der Oberhaut.
[...][...]
The cells of the epidermis bear the “blame” for this.
[...][...]
universes-in-universe.de der Kurzschluss der klassischen topologischen Trennungen überträgt sich auf die Unterscheidung zwischen inneren und äußeren Instanzen, zwischen Registern von Oberhaut und Körper sowie zwischen Innenluft, Außenluft, umgebender Luft und enthaltener Luft.
[...][...]
the short circuit of classic topological distinctions is extended to the distinctions between interior and exterior instances, between registers of epidermis and body, as well as between inside air, outside air, surrounding air, and contained air.
[...][...]
www.dr.hauschka-med.de Eine Kombination verschiedener hochwertiger natürlicher Öle, beispielsweise aus Jojobafrüchten, Sesamsamen und Mandeln, bildet eine Cremegrundlage, die einerseits sehr gut pflegend in die Haut einzieht und sich andererseits zusätzlich schützend auf die Epidermis ( Oberhaut ) legt, ohne einen Fettfilm zu hinterlassen.
[...][...]
A combination of several high-quality natural oils, from jojoba fruits, sesame seeds and almonds, for example, produces a nurturing cream base that is readily absorbed by the skin while also forming a protective but non-greasy film on the skin ’ s surface ( epidermis ).
[...]