OBDACHLOSENHEIM - немски-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

немски

английски

Ob·dach·lo·sen·heim <-(e)s, -e> СЪЩ ср

Obdachlosenheim: homeless shelter

Obdachlosenheim: refuge for the homeless

Obdachlosenheim: homeless hostel

английски

немски

dosshouse: Obdachlosenheim ср <-(e)s, -e>

hostel Brit: Obdachlosenheim ср <-(e)s, -e>

a shelter for the homeless: ein Obdachlosenheim ср

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Das zugehörige Siechenmeisterhaus diente gelegentlich als Obdachlosenheim.

de.wikipedia.org

Die Gefangenenbaracken wurden in den 1990er Jahren abgerissen, während der vierstöckige Verwaltungsbau bisweilen als Obdachlosenheim dient.

de.wikipedia.org

Zu den Gemeinschaftsunterkünften zählen auch Kasernen und Obdachlosenheime.

de.wikipedia.org

Der Begriff wird sowohl für Obdachlosenheime als auch für Unterkünfte im Katastrophenfall verwendet.

de.wikipedia.org

Er brachte die Städte dazu Obdachlosenheime zu bauen.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Täglich sammeln Mitarbeitende bei Produzenten, Grossverteilern und Detaillisten rund 14 Tonnen Lebensmittel ein und verteilen sie gratis an soziale Institutionen wie Obdachlosenheime, Gassenküchen, Notunterkünfte und andere Hilfswerke.

[...]

www.sika.com

[...]

Each day, employees collect around 14 tons of food from producers, wholesalers and retailers and distribute this freely to social institutions such as homeless shelters, soup kitchens, emergency accommodation and other relief organizations.

[...]

www.sika.com

[...]

Nathalie Mohadjer Zwei Bier für Haiti - Über mehrere Monate hat die Künstlerin Nathalie Mohadjer in einem Obdachlosenheim in Weimar fotografiert.

[...]

www.artbooksheidelberg.de

[...]

Nathalie Mohadjer Zwei Bier für Haiti - For several months the artist Nathalie Mohadjer took photographs in a homeless shelter in Weimar.

[...]

www.artbooksheidelberg.de

[...]

Über mehrere Monate hat die Künstlerin Nathalie Mohadjer in einem Obdachlosenheim in Weimar fotografiert.