PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Den mutmaßlichen Vergewaltiger tötet die Frau in Notwehr.
de.wikipedia.org Aus Notwehr bringt sie ihren Vater um, als dieser versucht, auch sie zu ermorden.
de.wikipedia.org Das Opfer war nicht nur als Geschäftsmann ein Ausbeuter, sondern auch privat vollkommen charakterlos, sein Tod eher das Ergebnis von Notwehr als von geplantem Mord.
de.wikipedia.org Als er ihn in Notwehr erschießt, klagt das Dorf ihn des Mordes an.
de.wikipedia.org Die Ermittlungsbehörden sind der Überzeugung, die beiden Polizisten hätten in Notwehr geschossen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.seemotive.de Die bekanntesten 'Kampfwale', die ihre Herden verteidigten und praktisch in Notwehr handelten, bekamen von den Matrosen Namen wie 'Mocha Dick', 'Timor Jack' und 'New Zealand Tom'.
[...]
The most famous 'fighting whales' who defended their herds in self-defence are known to have been named 'Mocha Dick', 'Timor Jack' and 'New Zealand Tom'.
[...]
thecaravan.org Das gegen den Todesschützen eingeleitete Ermittlungsverfahren wurde von der Dortmunder Staatsanwaltschaft wegen angeblicher Notwehr eingestellt.
[...]
The public prosecutor's office in Dortmund opened an investigation against the police officer who fired the mortal shots, but dismissed the case because of supposed self-defence.
[...]
www.seemotive.de Die bekanntesten 'Kampfwale', die ihre Herden verteidigten und praktisch in Notwehr handelten, bekamen von den Matrosen Namen wie 'Mocha Dick', 'Timor Jack' und 'New Zealand Tom'.
[...]
The most famous 'fighting whales' who defended their herds in self-defence are known to have been named 'Mocha Dick', 'Timor Jack' and 'New Zealand Tom'.