PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Jemand steht mit einem Notizbuch etwas abseits – ein Spitzel, wie sich später herausstellt.
de.wikipedia.org Als Beweis legt sie die geheimen Notizbücher dazu, die mit dem Satz beginnen: Heute habe ich Großvater getötet.
de.wikipedia.org Neben seinen neun veröffentlichten Arbeiten werden seit den 1990er Jahren die zahlreichen originellen unveröffentlichten Beiträge in seinen Notizbüchern untersucht.
de.wikipedia.org 2019 erschien in deutscher Sprache sein erster Roman Das geschwärzte Notizbuch.
de.wikipedia.org Das dritte Notizbuch besteht aus nur 33 Seiten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.teneues.com Seit dem werden Ihre frischen, lebendigen und exotischen Designs auf allen Arten von Produkten gefunden, von Notizbüchern bis hin zu Stoffen.
[...]
Now her fresh, vibrant and exotic designs can be found on all types of products, from notebooks to fabrics.
[...]
www.teneues.com Neben Notizbüchern designt sie die folgenden Produkte:
[...][...]
In addition to notebooks She also designed the following products:
[...][...]
www.teneues.com Sie arbeitet als Produktentwicklerin, unter ihre Produkte fallen unter anderem Notizbücher, Kalender und Diaries.
[...]
She works as a product developer and her products are notebook, calendars and diaries.
[...]
www.kulturstiftung-des-bundes.de In Form von Faksimiles existierender Notizbücher, Essays, Gemeinschaftsarbeiten von Künstlern und Autoren sowie Gesprächen versammelt die Reihe Methoden geistiger Arbeit jenseits der etablierten akademischen Textproduktion.
[...][...]
In the form of facsimiles of real notebooks, essays, collaborative works by artists and writers, and transcribed conversations, the series presents methods of intellectual work beyond traditional, academic, text-based production.
[...][...]
www.annefrank.org Notizbuch von Otto Frank, in dem er seine Reise von Auschwitz nach Amsterdam beschrieben hat.
[...][...]
A notebook of Otto Frank in which he describes his journey from Auschwitz to Amsterdam.
[...]