в PONS речника
немски
английски
Neu·struk·tu·rie·rung СЪЩ f
- Neustrukturierung
-
- Neustrukturierung
-
английски
немски
- reconstruction system
- Neustrukturierung f
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Neustrukturierung СЪЩ f CORP STRUCT
- Neustrukturierung
-
английски
немски
-
- Neustrukturierung f
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Diese wurde aber im Jahr 1922 im Zuge einer Neustrukturierung, der auch andere Feuerwachen zum Opfer fielen, aufgelassen.
de.wikipedia.org Im Jahre 1998 wurde eine Neustrukturierung des Programms beschlossen, um ein höheres Integrationsniveau zu erreichen.
de.wikipedia.org Weitere Faktoren für die Neustrukturierung der Landwirtschaft waren die Umstrukturierung des Landbesitzes ab dem 18. Jahrhundert und die Einführung der Geldwirtschaft zur Abgabenregulierung.
de.wikipedia.org Das Ensemble wird insgesamt durch den Wiederaufbau nach dem Stadtbrand von 1834 mit der weitgehenden Neustrukturierung des Stadtgebietes und zusätzlichen Erweiterungen dominiert.
de.wikipedia.org Im Zuge der Neustrukturierung der Stadt wurde das barocke Rathaus abgetragen und 1893 der Beschluss zum Neubau gefasst.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.messefrankfurt.com Die Neustrukturierung und der personelle Ausbau des Bereichs folgen der Strategie der Messe Frankfurt, die Investitionen deutlich auszubauen in einem Markt, in dem deutsche Anbieter von Maschinen und Anlagen eine hohe Exportkraft besitzen und in vielen Wachstumsregionen dieser Welt führend sind.
[...]
The restructuring and expansion of the division in terms of personnel is part of Messe Frankfurt’s strategy of significantly increasing its level of investment in growth regions of the world where export-oriented German plant and machinery manufacturers hold a strong position and lead the market.
[...]
www.irffm.de Er unterstützte uns erfolgreich bei der Neustrukturierung unserer Investor Relations Aktivitäten und somit bei der Neupositionierung der LEONI AG am Kapitalmarkt."
[...]
He has successfully supported us in the restructuring of our investor relations activities and thus in the repositioning of LEONI AG in the capital market."
[...]
www.iad.tu-darmstadt.de Die Deutsche Flugsicherung DFS GmbH plant im Rahmen steigender Flugbewegungen eine Neustrukturierung der Überwachung und Steuerung der gesamten technischen Anlagen.
[...][...]
The German air traffic control Deutsche Flugsicherung (DFS) plans, according to an increase of air traffic, a restructuring of surveillance and control elements of their whole technical installation.
[...][...]
prod.vdma.org Frankfurt, 30. September 2014 – Im Rahmen der Neustrukturierung der VDMA Fachverbände Micro Technology und Productronic haben die Mitglieder auf der Gründungsversammlung am 30. September 2014 in Frankfurt die Fusion der beiden Fachverbände zum neuen Fachverband "Electronics, Micro and Nano Technologies" beschlossen.
[...]
In the course of the restructuring of the VDMA associations "Micro Technology" and "Productronics" members have agreed to the fusion of both associations to the new association "Electronics, Micro and Nano Technologies". The inaugural meeting took place in Frankfurt on September 30, 2014.
[...]
www.salon-verlag.de Ein wichtiger Aspekt dabei ist dabei die Zerstörung des splitternden Stoffes durch Fragmentierung und seine Neustrukturierung.
[...][...]
An important aspect is the destruction of the splintering material through fragmentation, as well as its subsequent restructuring.
[...]