PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Mailbomben waren in den 1990er-Jahren, in Zeiten geringer Bandbreiten und kleiner E-Mail-Postfächer, ein Mittel, um Verstöße gegen die Netiquette zu ahnden.
de.wikipedia.org Es gibt zwar grundlegende Verhaltensregeln für die Benutzung, die sogenannte Netiquette, welche den Richtlinien für den Umgang mit anderen Personen und technische Details vorgibt; diese sind aber nicht immer durchsetzbar.
de.wikipedia.org In den Chaträumen überwachen Operatoren und in den Foren Moderatoren die Einhaltung der Netiquette.
de.wikipedia.org Wichtig ist außerdem die Einhaltung der Netiquette.
de.wikipedia.org Ansätze für solche Regeln bietet die Netiquette.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.bernina.com Bitte halten Sie sich an die BERNINA Netiquette.
[...][...]
Please observe the BERNINA netiquette.
[...][...]
magazine.magix.com Wer gegen die Netiquette/No-Gos verstößt, kann vorübergehend oder endgültig gesperrt werden.
[...][...]
Those who violate the netiquette/No-Go’s, can be temporarily or permanently blocked.
[...][...]
blog.creativeworld.messefrankfurt.com Ein Verstoß gegen die Netiquette führt zur Löschung des Kommentars / Beitrags und gegebenenfalls zur Sperrung des Nutzers für die weitere Teilnahme an diesem Blog.
[...][...]
A breach of netiquette will lead to deletion of the comment or article and may cause the user to be blocked from further participation in this blog.
[...][...]
de.netlog.com Bedenke, dass Kinder auch die Möglichkeit bekommen müssen, gute online Manieren ( Netiquette ) kennen zu lernen.
[...][...]
Remember that children need opportunities to discuss good online habits ( netiquette ).
[...][...]
www.dussmann-office.com Es gibt keine offizielle Netiquette, doch viele Vorschläge, die Tonfall, Inhalt, Lesbarkeit und Sicherheit umfassen.
[...][...]
There is no official netiquette but many suggestions exist which involve tone, content, legibility and security.
[...]