Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

涨潮了
carnation
немски
немски
английски
английски

Nel·ke <-, -n> [ˈnɛlkə] СЪЩ f

1. Nelke БОТ (Blume):

Nelke

2. Nelke ГАСТР (Gewürznelke):

Nelke
английски
английски
немски
немски
[Garten]nelke f
Nelke f <-, -n>
[Garten]nelke f
[Gewürz]nelke f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die ersten roten Nelken, die der Revolution den Namen geben sollten, tauchten auf, leuchteten an den Uniformen der Soldaten und aus ihren Gewehrläufen.
de.wikipedia.org
Die vier bis sechs den Kelch umgebenden, eiförmigen, stachelspitzigen Schuppenblätter (siehe Nelken) sind nur ¼ so lang wie die Kelchröhre.
de.wikipedia.org
Das Stammwappen zeigt in Silber drei rote Nelken an grünen Stängeln.
de.wikipedia.org
Nelken-Arten kommen in den gemäßigten Gebieten der Nordhalbkugel vor.
de.wikipedia.org
Im Volksglauben des deutschsprachigen Raumes spielten die Nelken keine große Rolle.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
So war die Rose Sinnbild von Schönheit und Liebe, die Nelke symbolisierte Frömmigkeit, die Tulpe Vergänglichkeit.
[...]
www.gartenkunst-museum.de
[...]
Thus the rose was the image of beauty and love, the carnation symbolized piety and the tulip transitoriness.
[...]
[...]
Zur Legende wurde der elegante Herr im schwarzen Anzug mit der weißen Nelke im Knopfloch, dem schwarzen Regenschirm und der Zauber-Melone, allen bekannt unter dem Namen Pan Tau.
[...]
www.czech.cz
[...]
His elegant gentleman in a black suit with a white carnation in the lapel, with a magic bowler hat and a black umbrella, named Pan Tau (Mr. Tau), has become a legend.
[...]
[...]
Drahoslava spricht Bulgarisch und sie mag Weisswein, japanische Küche, Nelken und Sport.
[...]
www.happyescorts.com
[...]
Drahoslava speaks Bulgarian and she likes white wine, Japanese cuisine, carnations and sports.
[...]
[...]
Brittney spricht Spanisch und sie mag alkoholfreie Getränke, japanische Küche, Nelken und Reisen.
[...]
www.happyescorts.com
[...]
Brittney speaks Spanish and she likes non alcoholic drinks, Japanese cuisine, carnations and traveling.
[...]
[...]
Olimpia spricht Italienisch und sie mag alkoholfreie Getränke, chinesische Küche, Nelken und Bücher.
[...]
www.happyescorts.com
[...]
Olimpia speaks Italian and she likes non alcoholic drinks, Chinese cuisine, carnations and books.
[...]