Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Stift
next room

Ne·ben·raum <-(e)s, -räume> СЪЩ м

1. Nebenraum (Raum nebenan):

Nebenraum

2. Nebenraum (kleiner, nicht als Wohnraum genutzter Raum):

Nebenraum

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Bei diesen Proportionen ergab sich auch nach Abzug der westlichen und östlichen Nebenräume noch ein langgestrecktes Mittelschiff.
de.wikipedia.org
In ihm war die Arrestzelle untergebracht, im Nebenraum wohnte der Amtsdiener.
de.wikipedia.org
Das Hotelzimmer hat einen Nebenraum, in dem Celestine schläft, und eine weitere verschlossene Tür, die zu einem zweiten Nebenraum führt.
de.wikipedia.org
Zum Kern hin sind sie weitgehend mit fensterlosen Nebenräumen belegt.
de.wikipedia.org
Der gedrungene Turm mit einem Glockenhelm steht mittig in der Südfassade mit einem Nebenraum links und einer Wendeltreppe rechts.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Während beide im Nebenraum warteten, baute ich die Deeflexx vor dem Lautsprecher auf und hängte ein schwarzes Tuch darüber.
[...]
hoovi.at
[...]
While they both waited in the next room, I installed the Deeflexx in front of the loudspeaker, and put a black cloth over it.
[...]
[...]
Wer gerne unter sich feiert, nutzt den Nebenraum mit Bühne.
[...]
www.german-eventlocations.de
[...]
Who likes to celebrate itself, uses the next room with a stage.
[...]
[...]
Nur zwei Bohrungen nach außen oder in einen Nebenraum (Stiegenhaus, Waschküche, Hobbyraum, …) sind dafür notwendig.
[...]
www.wein-klima.at
[...]
All you have to do is drill two holes to the outside or to the next room (staircase, laundry room, hobby room, etc.).
[...]
[...]
Ich bin schon im Nebenraum, in mir streiten sich die Gefühle (Wie kann man nur so blöd sein?
de.mimi.hu
[...]
Im in the next room, I argue in the feelings (How can you be so stupid I must help them !)
[...]
Na Bernd, wie kommst du mit deinen Geometrie-Aufgaben klar? " ruft Harold Kuhn in den Nebenraum.
www.siemens.com
[...]
Well, Ben, how are you doing with your geometry homework? " asks Harold, calling to his son in the next room.