Преводи за „Nahverkehrsmittel“ в немски » английски речника

Nah·ver·kehrs·mit·tel СЪЩ мн

Nahverkehrsmittel

means of local public transport

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Bei geringerem Verkehrsaufkommen wie zum Zeitpunkt der Planung ermöglichte diese Straßenführung jedoch bequemes, schnelles und kurzwegiges An- und Abreisen mit dem Bus bzw. öffentlichen Nahverkehrsmitteln.

de.wikipedia.org

1863 wurde das Nahverkehrsmittel von einem Privatunternehmen gegründet.

de.wikipedia.org

Mit seiner einpoligen Oberleitung und Stangenstromabnehmern schuf er die Grundlage zur weltweiten Verbreitung elektrischer Straßenbahnen als Nahverkehrsmittel.

de.wikipedia.org

An seine Stelle trat ein städtischer Omnibusbetrieb, der bis 1949 das einzige innerstädtische Nahverkehrsmittel bleiben sollte.

de.wikipedia.org

Auch wenn die Regierung versucht, den Busverkehr zu fördern, ist das bedeutendste Nahverkehrsmittel das Moped, das bei wohlhabenderen Familien zunehmend vom Auto abgelöst wird.

de.wikipedia.org

Auf der Insel sind Motorfahrzeuge verboten; es lassen sich elektrische Golfkarren mieten, die als Nahverkehrsmittel dienen.

de.wikipedia.org

Dabei stellt sie nicht nur in Galerien aus, sondern arbeitet im öffentlichen Raum, z. B. in Nahverkehrsmitteln und an Kaufhäusern.

de.wikipedia.org

Bereits in den 1880er Jahren entstanden erste Überlegungen zum Bau eines kostengünstigen Nahverkehrsmittels und zunächst wurde eine Pferdeomnibuslinie eingerichtet.

de.wikipedia.org

Motorradtaxis sind ein vergleichsweise billiges und viel genutztes Nahverkehrsmittel in fast allen größeren Städten der sich entwickelnden Welt.

de.wikipedia.org

Während des Wettbewerbs sind alle öffentlichen Nahverkehrsmittel erlaubt, wodurch auch die Planung der Route und der Verkehrsmittel eine große Rolle spielt, um erfolgreich teilzunehmen.

de.wikipedia.org