PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Ähnlichkeit ist hier durch die chemischen Eigenschaften der Bausteine und ihre Mutationsraten definiert.
de.wikipedia.org Andererseits kann die Mutationsrate durch den Mechanismus selbst stark beschleunigt werden, so dass dieser sich schließlich selbst verstärkt.
de.wikipedia.org Am höchsten ist die Mutationsrate in Pseudogenen, die gar nicht transkribiert werden.
de.wikipedia.org Durch Nährstoffmangel kann in Bakterien die Mutationsrate um Faktoren im Bereich von 10 000 erhöht werden.
de.wikipedia.org Dadurch wird im Schnitt eine Mutationsrate von 1 je Mutation und zur Mutation gewählten Individuum erreicht (siehe oben, globale Mutationsrate).
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.mediadesk.uzh.ch Diese schnelle und bösartige Metastasenbildung von Tumoren des schwarzen Hautkrebses, auch Melanome genannt, wurde bisher vor allem auf die für das Melanom charakteristische hohe Mutationsrate zurückgeführt, auf genetische Veränderungen also, die das Wachstum der Krebszellen ankurbeln.
[...][...]
This rapid, malignant metastatic formation of melanoma was previously put down to the high mutation rate that is characteristic of melanoma, i.e. genetic changes that stimulate the growth of cancer cells.
[...][...]
www.ngfn.de Die Ergebnisse der Gesamtgenomsequenzierung des kleinzelligen Bronchialkarzinoms zeigten, dass im Vergleich zu anderen Lungenkrebsarten eine extrem hohe Mutationsrate beobachtet wird (Peifer et al., Nature Genetics, 2012).
[...][...]
The results of the whole-genome sequencing of SCLC showed an extremely high mutation rate compared to other types of lung cancer (Peifer et al., Nature Genetics, 2012).
[...][...]
www.cup.uni-muenchen.de „Eine andere Idee könnte die Tatsache nutzen, dass Krebszellen oft einige DNA-Reparaturwege ausschalten, um höhere Mutationsraten zu erzielen.
[...]
“Another possible approach takes advantage of the fact that some DNA repair pathways are already inactivated in cancer cells, which increases the mutation rate.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de Unter den wenigen Überlebenden ist die Mutationsrate gegenüber der entsprechenden Kontrolle drastisch erhöht.
[...][...]
Among the few survivors, the mutation rate is drastically enhanced as can be seen when compared to the respective control.
[...][...]
www.dkfz.de Die erhöhte Mutationsrate betrifft ausschließlich die inaktivierte Kopie.
[...][...]
The higher mutation rate exclusively affects the inactive copy.
[...]