немски
английски
Mus·lim (Mus·li·min) <-, -e> [ˈmʊslɪm, mʊsˈli:mɪn] СЪЩ м (f)
- Muslim (Mus·li·min)
- Muslim
Mus·li·ma <-, -n> [mʊsˈli:ma] СЪЩ f
Muslima feminine form of Muslim
-
- Muslim
Mus·lim (Mus·li·min) <-, -e> [ˈmʊslɪm, mʊsˈli:mɪn] СЪЩ м (f)
- Muslim (Mus·li·min)
- Muslim
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Viele jüngere Muslime wünschten eine moderne islamische Gesellschaft.
de.wikipedia.org In der Resolution wurde auf Grundlage der Zwei-Nationen-Theorie ein eigener Staat für die indischen Muslime gefordert.
de.wikipedia.org Nach der Volkszählung von 2001 gab es im Distrikt 117.232 Buddhisten, entsprechend 77,3 % der Bevölkerung, 13,8 % der Bevölkerung waren Muslime und Hindus waren 8,2 %.
de.wikipedia.org Knapp 54 % der Bevölkerung sind Hindus, ca. 43 % sind Sikhs, ca. 2 % sind Muslime und weniger als 1 % gehören einer anderen oder keiner Religion an.
de.wikipedia.org Darüber hinaus waren auch Muslime auf christlicher Seite weder rechts- noch vertragsfähig.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
universes-in-universe.org dritte Fotografie "Für einen Kurator, der eine Ausstellung über die Iraker, die Muslime, die Araber oder die anderen vorbereitet, sind wir zu einem illustrativen Gegenstand geworden."
[...]
third photograph "We have become an illustrative item for a curator initiating a presentation about the Iraqis, the Muslims, the Arabs or the others."
[...]
de.qantara.de Das Problem ist, dass die Muslime selbst (vor allem die fanatischen) diese Werte nicht kennen oder sie aus politischen oder ideologischen Gründen ignorieren.
[...][...]
The problem is that Muslims themselves, particularly the fanatics, do not know these values or simply ignore them out of political or ideological grounds.
[...]