PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die musikalische Begabung war ihm von seinem Vater mit in die Wiege gelegt worden; denn schon dieser war ein leidenschaftlicher Musikliebhaber gewesen.
de.wikipedia.org Es kann eine lohnende Erfahrung für jeden Musikliebhaber sein, sich beim Zuhören nur auf die Begleitung zu konzentrieren.
de.wikipedia.org In seinem Hause versammelten sich regelmäßig Berufsmusiker und Musikliebhaber.
de.wikipedia.org Zur Teilnahme aufgerufen oder dazu eingeladen waren und sind dafür spezialisierte Musiker, Instrumentenbauer, Musikpädagogen, Studenten und Musikliebhaber.
de.wikipedia.org Anfang der 2000er Jahre geriet das Label in wirtschaftlichen Schwierigkeiten, woraufhin sich finanzkräftige Musikliebhaber des Unternehmens annahmen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.a1.net Die vielen Downloads bei AonMusicdownload beweisen, dass diese funktionierende und erfolgreiche Plattform für Musikliebhaber auf der einen Seite der einfachste Weg ist, neue Künstler zu entdecken und auf der anderen einen einfachen und schnellen Download der Lieblingssongs garantiert.
[...][...]
The many downloads on AonMusicdownload prove that this functioning and successful platform for music lovers is on the one hand, the easiest way to discover new artists and on the other, guarantees easy and quick downloading of favorite songs.
[...][...]
zoe-delay.de Dass ich schon seit ewigen Zeiten ein großer Beatles Fan bin habe ich sicher schon mal erzählt und dass die Beatles in Hamburg St.Pauli an der Reeperbahn erfolgreich und groß wurden, sollte jedem halbwegs interessierten Musikliebhaber klar sein.
[...]
I m a huge Beatles fan since ancient times, I m sure I ever told and that the Beatles were successful and great in Hamburg St. Pauli on the Reeperbahn, should any half-interested music lovers to be clear.
[...]
www.baloisesession.ch Drei Musikliebhaber aus der Region Basel, unter ihnen Matthias Müller, hatten sich zuvor bereits mit der Organisation von Jazz-, Blues- und Rockkonzerten einen Namen gemacht.
[...][...]
The three music lovers from the region had already made a name for themselves by organizing jazz, blues and rock concerts.
[...][...]
www.baloisesession.ch Mit ihrer geschmackvollen Mischung aus Blues, Jazz und Pop begeistert sie Musikliebhaber aller Altersklassen.
[...][...]
With her tasteful combination of blues, jazz and pop, she thrills music lovers of all age groups.
[...][...]
www.magix.com MP3 deluxe ist eine echte Alternative unter den Audio Convertern für Musikliebhaber – schließlich kann das Programm wesentlich mehr als AAC in MP3, WAV, WMA oder OGG Dateien umzuwandeln.
[...][...]
MP3 deluxe is a great alternative to other audio converters for music lovers - after all the program can do much more than just convert AAC to MP3, WAV, WMA or OGG files.
[...]