PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Es zeigt laut Erklärung des Museumsführers eine angetrunkene Frau, der von einem Mann erneut Alkohol eingeschenkt wird.
de.wikipedia.org 1909 veröffentlichte er einen 700-seitigen Museumsführer, der auch als Anleitung zum Selbststudium der pathologischen Anatomie und als Lehrbuch für Studenten diente.
de.wikipedia.org Ein Museumsführer leitet Personen durch Museen und vermittelt geschichtliche Hintergründe und Analysen zur Ausstellung und zu den ausgestellten Objekten.
de.wikipedia.org Die Mitarbeiter werden bei ihrer Arbeit als Museumsführer, Museumspädagogen, Restauratoren, Handwerker, Ordnungs- und Reinigungskräfte oder in ihren verantwortlichen Leitungsfunktionen gezeigt.
de.wikipedia.org Heute spielen die Kiepenkerle vor allem im Rahmen von Folklore und im Tourismus, beispielsweise als Stadt- oder Museumsführer eine Rolle.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
aso.ch * 1954, Fremdsprachensekretärin, Umzug nach Singapur 1996, Ausbildung zur Museumsführerin, ASR-Mitglied seit 1999, Mitglied des Vorstandes von Soliswiss 2005 - 2009, Mitglied des ASO-Vorstandes seit 2009.
[...][...]
* 1954, secretary in foreign languages, emigration to Singapore in 1996, training as a museum guide, member of the Council of the Swiss Abroad since 1999, member of the committee Soliswiss from 2005 to 2009, member of the OSA Executive Board since 2009.
[...][...]
www.domquartier.at Mehr als ein klassischer Museumsführer der Katalog übers DomQuartier.
[...][...]
The DomQuartier’s catalogue is more than a classical museum guide.
[...][...]
www.nbbmuseum.be Gruppen können nach Reservierung an einer Führung unter Leitung eines Museumsführers teilnehmen.
[...][...]
School groups can book a tour led by a museum guide.
[...][...]
www.nbbmuseum.be Gruppen können nach Reservierung an einer Führung unter Leitung eines Museumsführers teilnehmen.
[...][...]
You can book a group tour led by a museum guide.
[...][...]
www.hamburger-kunsthalle.de In unseren Shops ( auch im Online-Shop ) erhalten Sie einen Museumsführer über die Hamburger Kunsthalle für 12,95 €. Ausführliche Informationen zur Sammlung der Hamburger Kunsthalle finden Sie in den bisher erschienenen Bestandskatalogen:
[...][...]
A museum guide can be purchased for 12.95 € in our shops ( including the online-shop ); detailed information about our collection can be found in our inventory catalogue for:
[...]