немски
английски
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Nur in dem verbleibenden Fünftel entsteht Mundgeruch durch Probleme im Nasenraum oder bei Krankheiten des Magen-Darm-Traktes.
de.wikipedia.org Der Zusammenhang zwischen Zungenbelag und Mundgeruch wurde erstmals 1920 wissenschaftlich nachgewiesen.
de.wikipedia.org Der Mundgeruch oder Körpergeruch kann in diesem Fall einen charakteristischen fruchtigen Ketongeruch aufweisen.
de.wikipedia.org Außerdem bestehen vermehrter, eventuell blutiger Speichelfluss und Mundgeruch.
de.wikipedia.org Der Magen-Darm-Trakt ist als mögliche Ursache für Mundgeruch – prozentual betrachtet (< 0,1 %) – irrelevant.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
dfg.de Die jungen Chemiker Gabriel Salg und Nicolas Scheidig, die den Preis der Bundeskanzlerin für die originellste Arbeit der diesjährigen Wettbewerbsrunde errungen hatten, erforschen das Geheimnis der Geruchskiller und arbeiten an einer neuen Zauberformel zur Beseitigung von Mundgeruch.
[...]
The young chemists Gabriel Salg and Nicolas Scheidig, who received the Federal Chancellor's Prize for the most original work in this year's competition round, research the secret of deodorisers and are working on a new formula for eliminating bad breath.
[...]
www.meinzahn.at Nicht nur Speisereste, die sich zwischen den Zähnen abgelagert haben und sich zersetzen, verursachen Mundgeruch auch undichte Füllungen und Kronenränder oder Entzündungen, etwa in Zahnfleischtaschen, können dafür verantwortlich sein.
[...][...]
Not only food residues that have deposited between the teeth and decompose cause bad breath but also leaking fillings and crown edges, or inflammations like in the gingival pockets may be responsible for it.
[...][...]
de.mimi.hu Das sehen Anhänger der Säure-Basen-Ernährungslehre genauso, für die Mundgeruch viel mit zu säurebetonter Ernährung zu tun hat.
[...][...]
The watch trailers of the acid-base Dietetics just has a lot to do with the bad breath to more acidic diet.
[...][...]
www.onlineshops-finden.de Inhaltsstoffe der Petersilie in der Zahnpasta besitzen eine antibakterielle Wirkung und helfen, Mundgeruch zu vermeiden.
[...][...]
Ingredients of the parsley in the toothpaste have an antibacterial effect and help, To avoid bad breath.
[...][...]
www.zahnarzt-dr-wolf.de Darüber hinaus wirken unsere professionellen Mundhygiene-Maßnahmen störendem Mundgeruch effektiv entgegen.
[...][...]
Furthermore, our professional oral hygiene measures are effective against bad breath ( halitosis ).
[...]