PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Übergangsgebührnisse werden grundsätzlich in Monatsbeträgen wie die Dienstbezüge gezahlt (Abs.
de.wikipedia.org Der Monatsbetrag entspricht etwa einem halben kenianischen monatlichen Durchschnittslohn.
de.wikipedia.org Die Kosten variieren zwischen den Plattformen, typischerweise ist der fällige Monatsbetrag von der Laufzeit der Mitgliedschaft abhängig.
de.wikipedia.org Die Pauschsumme wurde durch Zählung ermittelt und in Monatsbeträgen zur Postkasse gezahlt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.uni-stuttgart.de Anspruch auf zwei weitere Monatsbeträge haben Eltern, wenn beide vom Angebot des Elterngeldes Gebrauch machen (sog. Partnermonate).
[...][...]
Parents are entitled to another two monthly amounts if both make use of the parental benefit offer (so called partner months).
[...][...]
www.uni-stuttgart.de Bei gleichzeitigem Bezug verbrauchen sie zusammen jeden Monat zwei Monatsbeträge, bekommen die Leistungen somit nur sieben Monate lang ausgezahlt.
[...][...]
In case of a simultaneous payment they will consume two monthly amounts each month and therefore the benefits will only be paid for seven months.
[...][...]
www.industryarea.de Entspricht einem Monatsbetrag von 80,00 €
[...][...]
Corresponds to a monthly amount of 80,00 €
[...][...]
www.arbeitsagentur.de Haben Sie nicht für den vollen Monat Anspruch auf Ausbildungsgeld, wird für jeden Kalendertag ein Dreißigstel des Monatsbetrages angesetzt.
[...][...]
If you are not entitled to a full month of training allowance, one thirtieth of the monthly amount is paid for each calendar day.
[...]